"വിശപ്പ്" എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ? വചനം "വിശപ്പ്" എന്ന പരിശോധന വചനം

"ഭക്ഷണം" - ഉച്ചഭക്ഷണം പോകുന്നത് ആളുകൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "നല്ല വിശപ്പ്" - ഞങ്ങൾ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ പറയുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ വിശപ്പ് എന്താണ്? എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, എവിടെ വചനം ഇല്ല? മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

ആ എന്താണ് ലക്ഷ്യം?

വചനം "വിശപ്പ്" ആരാണ്, അതാകട്ടെ, ലാറ്റിൻ നിന്ന് ആശയം കടം ഫ്രഞ്ച്, നിന്ന് റഷ്യൻ വന്നിട്ടുണ്ട്. പുരാതന റോമിൽ ഉദ്ദേശിച്ചത് ആസക്തി, ഒന്നും ആഗ്രഹം അപ്പെതെരെ. അർത്ഥം വാക്ക് നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് "ഭക്ഷിപ്പാൻ ആഗ്രഹം." പിന്നീട്, തുടക്കത്തിൽ വചനം പുറമേ എന്തെങ്കിലും കൈവശമുള്ളവരായിത്തന്നേ ദാഹം എസില്.

അത്തരം ഒരർഥത്തിൽ, വേഗം യൂറോപ്പിലും ഏഷ്യയിലും മുഴുവൻ പരന്നു. ഉടൻ തന്നെ അറിയപ്പെടുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര വാക്കുകൾ മാറുകയായിരുന്നു. അത് ഒരു ചെറുതായി രഹിതം രൂപത്തിൽ ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ അറിയപ്പെടുന്ന ഭാഷകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു:

• വിശപ്പ് - മലയാളം;
• ഡെർ ആസ്വദിക്കൂ - ജർമൻ;
• Le ആസ്വദിക്കൂ - ഫ്രഞ്ച്.

"വിശപ്പ്" എന്ന ആശയം സജീവമായി സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എങ്ങനെ നിങ്ങൾ റഷ്യൻ ഈ വചനം പറയും? ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

എങ്ങനെ "വിശപ്പ്" ചെയ്തു?

ഒന്നും - മൂന്ന് നൂറ്റാണ്ട് കാലത്തേയ്ക്ക് പദസമ്പത്ത് വേണ്ടി പീറ്റർ എന്നെക്കാൾ കാലത്തു: റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പദം "വിശപ്പ്" താരതമ്യേന അടുത്തിടെ വന്നിരിക്കുന്നു. XVIII നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ, വചനം "വിശപ്പ്" വ്യാപകമായി കോടതി നന്നായി-ജനിച്ച ചക്രവര്ത്തിയുടെ എസ്റ്റേറ്റുകളും ഉപയോഗിക്കുവാൻ തുടങ്ങി. ഇത് ക്രമേണ മുറികള് ഒരു കൂടുതൽ കഴിയാൻ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ തേയിലത്തോട്ടങ്ങളുടെ ഡൈനിംഗ് മുറികളും നിന്ന് കുടിയേറി. "ചങ്കില്" നാമവിശേഷണങ്ങൾ "സ്വാഗതം", "ഉദയത്തിനു", കൂടെ പര്യായമായി മാറുന്നു - ഉണ്ട് ആശയം ഒരു മാനം പുറമേ ആയിരുന്നു "അവനെ ആംഗ്യം." മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിൽ വചനം സാധാരണമായിത്തീർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണു്. ഇപ്പോൾ വരെ അത് വലിയ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒരു ഭാഗമാണ് അക്ഷരാർഥത്തിൽ ഛിന്നങ്ങൾക്കും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

വിദേശ വാക്കുകളുടെ എഴുത്ത്

നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന പോലെ, വിദേശ വാക്കുകൾ ഘടന പല ഒന്നായിരിക്കും. പല കടമെടുത്ത പദങ്ങൾ പോലെ "വിശപ്പ്" ചെറിയ ഒരേഗോത്രത്തിൽപെട്ട ആൻഡ് ഉണ്ട് ഡെറിവേറ്റീവ് ആശയങ്ങൾ. റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വചനം "വിശപ്പ്" എന്ന പരിശോധനാ വചനം ഹാജരല്ല. ഈ ഈ ആശയം ജന്മസ്ഥലമാണ് ഇതുവരെ സ്ലാവിക് പ്രസംഗം സ്പ്രെഡ് അപ്പുറത്താണ് വസ്തുത വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് വചനം "വിശപ്പ്" നീയൊക്കെ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത്, സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുവിലേക്ക് ആയിരിക്കണം. ശരിയായ സ്പെല്ലിംഗ് വചനത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം എല്ലാ സവിശേഷതകളും അക്കൗണ്ടിലേക്ക് അവിടെ ഉപയോഗത്തിലുണ്ട്. നാം നിഘണ്ടുക്കൾ തിരയപ്പെട്ട ലൈബ്രറിയിൽ വന്നു പഴയ പുസ്തകങ്ങളും കുഴിക്കാൻ ആവശ്യം എന്നു കരുതേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ സുഖപ്രദമായ നിന്ന് എല്ലാം ക്രമീകരിക്കാനാകും. , എല്ലാ ശേഷം ലഭ്യമല്ല ഇപ്പോഴാകട്ടെ മനോഹരമായ ഇന്റർനെറ്റിൽ ആധുനിക നിഘണ്ടുകളും പുസ്തകങ്ങളുടെ. വിശദമായി അവരുടെ പേജുകൾ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങൾ ചൊംപെതെംത്ല്യ് ഉത്തരങ്ങൾ ന്.

ചില സവിശേഷതകൾ

വചനം "വിശപ്പ്" എഴുതി അവസാനം കാര്യത്തിൽ സംശയമില്ല ആയിരിക്കും. ഈ കാരണം പരമ്പരാഗതമായി റഷ്യൻ പ്രസംഗത്തിൽ അവസാന വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ നിശബ്ദമാക്കി വസ്തുത ആണ്. "വേലിയേറ്റം", "ലെനിഫ്" ക്നാ കടലാസിൽ ഞങ്ങൾ നേടിയെടുക്കുന്ന - - നാം "പ്രിലിഫ്" റൈറ്റ് പറയുന്നു ". അലസമായ" ഈ സവിശേഷത തികച്ചും തന്റെ കവിതയിൽ "ബ്രോഡ്വേ" ൽ മയകൊവ്സ്ക്യ് കാണുന്നു. കാണാതായ വാക്കുകൾ അവസാനം ജർമ്മൻ ഉം റൊമാൻസ് ഭാഷകളിൽ മ്യൂട്ട് വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ ൽ: ഇത് കാരണം റഷ്യൻ പേരുകൾ ഈ വിചിത്രമായ ഉച്ചാരണം അങ്ങനെ എന്ഗ്ലിശ്- ന് വളച്ചൊടിക്കുകയും ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ ആണ്. അതുകൊണ്ടു അവകാശപ്പെട്ടതാണ് റഷ്യൻ പേരുകൾ വിദേശ ഭാഷകളിൽ എഴുതി പല പരിഹാസ്യമായ നടന്നിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ "ഇവാനോവ്" എന്ന "ഇവനൊഫ്ഫ്", പകരം "ദവിദൊഫ്ഫ്" ഇല്ല "ഡേവിഡോഫ്."

അത്തരം ആശയക്കുഴപ്പം പലപ്പോഴും വിദേശ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് വിദേശ പാസ്പോർട്ടുകൾ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ തർക്കങ്ങൾ നയിക്കുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ, പേരുകൾ സ്പെല്ലിംഗ് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങൾ അടുത്തിടെ വധശിക്ഷാരീതി. സ്ഥാപിച്ച മാനദണ്ഡങ്ങൾ പ്രകാരം ബധിരരും ഗർജ്ജിക്കുന്ന വ്യഞ്ജനതിന്റേതാകുന്നു പകരം മേലിൽ അനുവദനീയമല്ല. എന്നാൽ ആദ്യ രണ്ടാം തരംഗങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റക്കാർ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് എത്തിയ അവരുടെ പിതാക്കന്മാർക്കും വിതരണം ആ രേഖകൾ ആയിരുന്നു. അതുകൊണ്ടു, ഫ്രാൻസ് ൽ, സ്വീഡൻ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, അങ്ങനെ പലരും സ്തെപനൊഫ്ഫ് പേര്, പെത്രൊഫ്ഫ്, കുജ്നെത്സൊഫ്ഫ് ഇത്യാദി. എന്നാൽ ആധുനിക യാത്രയില് തന്റെ കുടുംബവും മൂൺ താമസിച്ച. ഇല്ല "ഇവാനോവ്" ഇനി പുനർനാമകരണം ചെയ്യും ഇവനൊഫ്ഫ് - ഈ അന്താരാഷ്ട്ര ട്രാൻസ്ഫർ പേരുകൾ ഭരിക്കുന്നത് തടയും.

"വിശപ്പ്" അല്ലെങ്കിൽ "അപ്പെതിദ്"?

ഇപ്പോഴും, എങ്ങനെ നിങ്ങള് 'വിശപ്പ് "പറയും? ശരിയായി എഴുതാൻ ആഗ്രഹം സ്വയം വാക്ക് "വിശപ്പ്" സമീപകാലത്ത് മരിച്ചു "ടി" ചോദ്യം വിളിക്കാം. എങ്ങനെ നിങ്ങൾ വചനം അവസാനം പറയും? ആഹാരം എടുത്തു ആഗ്രഹം സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദം, വളരെ ചെറിയ ഡെറിവേറ്റീവ് വാക്കുകൾ ഇല്ല. അവരിൽ ഒരാൾ - പി, "രുചികരമായ." മതി ഒരേഗോത്രത്തിൽപെട്ട നിർവചനങ്ങൾ തിരികെ, വചനം "വിശപ്പ്" നീയൊക്കെ എങ്ങനെ അവയെന്തെല്ലാമെന്നു് വേണ്ടി "രുചികരമായ." റൂട്ട് "ഡി" അവസാനം ഒരു അക്ഷരം ഇട്ടു ലളിതമായി അസാധ്യമാണ് പോലെ. അതുകൊണ്ട് വചനം "വിശപ്പ്" വാക്ക് തിട്ടപ്പെടുത്തൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത് പ്രൊഡക്ഷൻ നാമവിശേഷണം നീയൊക്കെ എങ്ങനെ ഓർക്കാൻ മതി.

നിഘണ്ടു "വിശപ്പ്"

വചനം "വിശപ്പ്" ബാക്കി അക്ഷരങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യാൻ? എങ്ങനെ ഈ വിദേശ പദം ഉച്ചരിക്കുന്നത്? നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ ആശയം, അതുപോലെ മറ്റ് വിദേശ വാക്കുകൾ യാതൊരു നിയമങ്ങൾ. ഇരട്ട "വ", ആദ്യം "ഒരു" നിങ്ങൾ വെറും ഓർക്കേണ്ടതോ മറ്റ് അക്ഷരങ്ങൾ. മാത്രം സ്പെല്ലിംഗ് നിഘണ്ടുക്കൾ റഷ്യൻ സ്പെല്ലിംഗ് ൽ "വിശപ്പ്" നീയൊക്കെ എങ്ങനെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയത് കഴിയും.

ഞങ്ങൾ വിശപ്പ് നേരുന്നു ...

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ തികച്ചും വ്യാപകമായ ആശംസ ഉണ്ട് "ഭക്ഷണം." അങ്ങനെ അവർ അവന്റെ കൂട്ടുകാരൻ ഒരു നല്ല ഉച്ചഭക്ഷണം, പ്രഭാത അല്ലെങ്കിൽ അത്താഴം വൈമുഖ്യം, പറയുന്നു. കൂടാതെ, ഈ വാചകം, വ്യക്തി ചില ഔഷധമൂല്യം ചികിത്സാ ഉപയോഗം. മറുപടിയായി "നന്ദി" അല്ലെങ്കിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു "നന്ദി" "ഭക്ഷണം." ദൈനംദിന പ്രസംഗത്തിൽ, അനൌദ്യോഗിക അല്ലെങ്കിൽ നാട്ടിൻ രൂപത്തിൽ ഈ വാക്യം ഉപയോഗിക്കുക. ഈ സ്ഥിരതയുള്ള വാചകം തികച്ചും മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം. അതേ സമയം നാം എളുപ്പത്തിൽ വാക്കിന്റെ അർഥം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും ഞങ്ങൾ വിദേശ പ്രസംഗം അത് കേൾക്കുമ്പോൾ:

• ഇംഗ്ലീഷും ഫ്രഞ്ച് ബൊനപ്പെതിത് അക്ഷരാർഥത്തിൽ "നല്ല വിശപ്പ്" എന്ന വിവർത്തനം.
• അതുപോലെ, വാചകം ജർമ്മൻ ശബ്ദം. ജർമ്മനി താമസിക്കുന്നത് ഒരു നല്ല (നല്ല) വിശപ്പ് കുറവില്ലാതെ ഗുതെനപ്പെതിത് പറയുന്നു. വ്യാപകമായ ശൈലികൾ പലപ്പോഴും എഴുതിയ ഭാഷയുടെ ഉപയോഗം ഉൾപ്പെടുന്നു.

എങ്ങനെ നിങ്ങൾ റഷ്യൻ സ്പെല്ലിംഗ് ൽ ഉച്ചരിക്കുന്നത് "ഭക്ഷണം"? നിയമങ്ങൾ വാചകം "ഭക്ഷണം" ഒരു പൂർണ്ണമായ നിർദ്ദേശം ഭാഗമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പറയുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വാക്യം റഷ്യൻ ഭാഷ നിർദ്ദേശത്തെ അപ്പ് ഡ്രോയിംഗ് ജനറൽ നിയമങ്ങൾ വിധേയമാണ്. എന്നാൽ പ്രത്യേക നിർദ്ദേശങ്ങൾ കേസ് പലപ്പോഴും വിദ്യാർത്ഥികൾ .ഡബ്ല്യൂ. എവിടെ വാചകം "ഭക്ഷണം" വിഷയവും ആഖ്യാതമായിട്ടോ, ഈ നിർദേശം എങ്ങനെ വിശകലനം, ആവശ്യം കോമ ഇല്ല എന്ന്?

വാക്കുകൾ വാഗ്ദാനം

റഷ്യൻ വ്യാകരണവും സംക്ഷിപ്തമായ വാചകങ്ങൾ പ്രത്യേക നിർവചനം അനുവദിക്കുന്നു. ഇതും അടുത്ത വാചകം, ബാധകമാണ് "ഭക്ഷണം!". വ്യക്തി വാക്ക് ഫോമുകൾ അല്ലെങ്കിൽ വാക്കുകളുടെ സ്ഥിരതയുള്ള കോമ്പിനേഷനുകളും വചനം-വിധി വിളിച്ചു. അവർ സാധാരണ സംസാരിച്ച എഴുതിയ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന വച്ചതിന് ലിസ്റ്റുകളും. ഉദാഹരണത്തിന്: "! ഉയർന്ന ടെയ്ക്ക് ഓഫ്" "ശുഭയാത്ര", "ഭക്ഷണം"!. വാക്കുകൾ, വാചകങ്ങൾ പ്രത്യേക ഘടനാപരമായ തരത്തിലുള്ള. ആധുനിക വ്യാകരണവും ഒരു പീസ് രണ്ടു-ഭാഗം വഴിപാടു അവരെ തരംതിരിക്കാമോ ഇല്ല. അവർ പ്രതിനിധാനം കാരണം കൂടാതെ എന്നവളല്ലയോ, വാക്യത്തിന്റെ ഒരു പദപ്രയോഗം ഇല്ല ആധിപത്യ അല്ല.

നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന പോലെ, വചനം "വിശപ്പ്" നീയൊക്കെ എങ്ങനെ ഒരു ലളിതമായ ചോദ്യം, കലയല്ല ഒരു അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു കണ്ടില്ല അനാവൃതമാക്കുമാറു അസാധ്യമാണ് എന്ന്. ശരിയായി എഴുതാൻ വേണ്ടി, നിങ്ങൾ നയങ്ങൾ അറിയുന്നു മാത്രമല്ല, എന്നാൽ സജീവമായി നിഘണ്ടുക്കൾ എല്ലാത്തരം ഉപയോഗിക്കാൻ. എത്യ്മൊലൊഗിചല് അഭിപ്രായ സ്പെല്ലിംഗ് ശരിയായി എഴുതാൻ പഠിക്കാൻ, വചനം ചരിത്രം കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. അതിനാൽ, ഒരു നിഘണ്ടു ഉപയോഗിക്കുക റഷ്യൻ വ്യാകരണ പഠിക്കാനും ശരിയായി എഴുതുക.