കലയും വിനോദവും, സാഹിത്യം
ലർമൻറ്റോവ്, "മെറ്റ്സ്രി." ഷോർട്ട് റെറ്റിംഗ്
1839-ൽ മിഖായേൽ യൂറിയിവിച്ച് ലർമൻസോവ് എഴുതിയ "മ്ട്യരി" എന്ന കവിതയിൽ കവിത എഴുതപ്പെട്ടു. ഇതിനകം തന്നെ 1840-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "കവിതകൾ ലർമൻടവ്" എന്ന കൃതിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കവിയുടെ ജീവിതത്തിലും അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. "മെഴ്സീരി" എന്ന കഥാപാത്രത്തിൽ ലാർകോൻവാവിനെ കോക്കസസിൽ ജോലിചെയ്തപ്പോൾ കണ്ട ഒരു കഥയുടെ ഒരു ലഘുചിത്രത്തിലേക്ക് തള്ളിയിട്ടു. കവിത "Mtsyri" റൊമാന്റിക് കവിത ഒരു ക്ലാസിക് ഉദാഹരണമായി. ഇത് കവിയുടെ പിൽക്കാല രചനകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരു ചെറിയ റെറ്റിംഗ്. "മെട്രി" (ലർമൻവോവ്)
1837-ൽ ലൂക്കൻഡാവ് കാസനോവയിൽ പ്രവാസത്തിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, സന്യാസിയെ കണ്ടുമുട്ടി, താൻ ഒരു മലയിടുക്കാണ്, ജനറൽ എർമോലോവ് ഇപ്പോഴും തനിക്കുവേണ്ടി ഒരു കുഞ്ഞിനെയാണെന്നറിയുന്നു. എന്നാൽ ആ കുട്ടി രോഗാവസ്ഥയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, സഹോദരനെ സന്യാസിയായി ഉപേക്ഷിച്ചു. സന്യാസത്തിന്റെ മതിലുകളിൽ അവൻ വളർന്നു, എന്നാൽ സന്യാസജീവിതത്തിനുപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല, പല പ്രാവശ്യം അവൻ മലകളിലേക്ക് ഓടി, കാരണം അവൻ വളരെ വീട്ടിൽത്തന്നെ ആയിരുന്നു. രക്ഷപ്പെടാനുള്ള അവസാന ശ്രമം അയാളെ രോഗത്തിലേക്ക് നയിച്ചപ്പോൾ അവൻ മരിച്ചു.
ഈ ചരിത്രം മുഴുവൻ ചെറുപ്പക്കാരായ മിഖായേൽ യൂറേവൈക്കിനെ ഏറെ ആകർഷിച്ചു, ഉടനെ അദ്ദേഹം "മിറ്റ്സ്രി" എന്ന കവിത സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങി, താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് നൽകപ്പെടും.
ഒരു സന്യാസിയുടെ കവിതാസമാഹാരത്തിന്റെ വസ്തുത എത്രത്തോളം ആശ്രയയോഗ്യമാണെന്ന് സ്ഥാപിക്കാനാവില്ല എന്നത് അസാധ്യമാണ്. എന്നാൽ കവിതയിൽ വിവരിക്കുന്ന കഥ യഥാർത്ഥത്തിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചു. ക്രൊയേഷ്യൻ യുദ്ധത്തിനിടയിൽ, റഷ്യൻ പടയാളികൾ പർവത നിരകളിലെ കുട്ടികളെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നത് വളരെ സാധാരണമായിരുന്നു.
ചാപ്റ്ററുകളിലൂടെ "മത്സ്യ" (ലർമൻവോവ്) എന്ന ചെറുശേഖരം
കോക്കസസിലെ യുദ്ധം പ്രാദേശിക ജനങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് നാശങ്ങൾ വരുത്തി. ഒരു പാവപ്പെട്ട മലയിടുക്കനായ ഒരു കുട്ടിയെ ഒരു റഷ്യൻ ജനറലിനാൽ പിടികൂടി, അവനെ കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ കുട്ടിക്ക് അസുഖം ബാധിച്ചു. ആശ്രമത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സന്യാസിയാകട്ടെ ഒരു ചെറിയ തടവുകാരനെ വിട്ടു. അതിനുശേഷം യുവമത്സ്യൻ (ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ നിന്നും "പുതിയത്" എന്ന് തർജ്ജിമ ചെയ്തത്) തന്റെ നാട്ടിൽ നിന്നും അകന്നു പോയി. അവൻ കാട്ടുമൃഗവും ഭീരുക്കളും ആയിരുന്നു. തടവറയിൽ തടവുകാരനാകുമെന്ന തന്റെ ജന്മസ്ഥലങ്ങൾ അദ്ദേഹം നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല.
ലർമൻറ്റോവിന്റെ "മത്ഥ്യരി" എന്ന ചുരുക്ക രൂപത്തിൽ, ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ അടിമത്തത്തിലൊരിടമകൾ ഉപയോഗിച്ചു തുടങ്ങിയിട്ട്, ക്രമേണ ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുകയും, സ്നാപനപ്പെടുത്തുകയും, സന്യാസികൾക്കു നേരെ വെട്ടാൻ പോലും പോകുന്നുവെന്നും. കഠിനമായ ഇടിമുഴക്കലിൽ ഈ പ്രധാന സംഭവം നടക്കുന്പോൾ പതിനേഴു വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് കണ്ണുകൾ എവിടെയാണെന്നറിയാൻ ശക്തമായ ആഗ്രഹമുണ്ട്. ആ നിമിഷത്തിൽ അയാളുടെ മനോഹരമായ സ്ഥലങ്ങളും സ്നോറഡ് പാറകളും പച്ച കുന്നുകളുമെല്ലാം തന്റെ മാതൃഭൂമിയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയുണ്ടായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ മുഖത്ത് ഓർമ്മ വന്നു. അച്ഛൻ ധൈര്യശാലികളായ പടയാളികളുമായി ധൈര്യശാലികളായ പടയാളികൾ, ധീരരായ സഹോദരന്മാർ, സ്വീറ്റ് സഹോദരിമാർ.
സ്വാതന്ത്ര്യം
വലുതായി മൂന്നു ദിവസം മാത്രം ചെലവാക്കി. എന്നാൽ അവനു വലിയ പ്രാധാന്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. അപ്പോഴാണ് അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവിച്ചത്. ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കൊക്കേഷ്യൻ പർവതനിരകൾ, വെള്ളത്തിൽ ഉറങ്ങുമ്പോൾ വെള്ളം കുടിക്കുന്ന ഒരു ചെറുപ്പക്കാരിയായ സ്ത്രീയാണ് അവൻ കണ്ടത്. പാവം പുള്ളിപ്പുലിനോട് അവൻ പോരാടേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു. പുള്ളിപ്പുലി പുള്ളിയെ നശിപ്പിച്ചു, കാരണം യുദ്ധത്തിൽത്തന്നെ ഒരു കാട്ടുമൃഗം തോന്നി. പോരാട്ടത്തിന്റെ ഈ ഭയാനകമായ നിമിഷങ്ങളിൽ അവൻ ശത്രുവിനെ ബഹുമാനിച്ചു. ഭയമില്ലാതെ അവൻ മരണത്തെ കണ്ടു. ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ തന്നെ ഗുരുതരമായി മുറിവേൽപ്പിച്ചു, മൃഗത്തിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള നഖങ്ങൾ ശരീരം വലിച്ചുകീറടിച്ചു. എന്നാൽ ഇത് അവനെ തടഞ്ഞു, അവൻ തന്റെ സ്വദേശിയെ കണ്ടെത്താൻ പോയി. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വന്നു. പക്ഷേ, പിന്നീട് വീണ്ടും ആശ്രമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി വന്നു. ഇപ്പോൾ തന്റെ സ്വന്തം കോക്കസും ഒരു മിനിട്ടിലും കാണുന്നത് സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്തു. തീർത്തും, അവൻ മണൽ വീഴുകയായിരുന്നു.
ആശ്രമത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക
ഈ കവിതയിൽ "Mtsyri" എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഈ ലേഖനത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ചുരുക്കരൂപമാണ് അവസാനിക്കുന്നത്. അഭയാർഥി അന്വേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രയോജനമില്ല. അല്പം കഴിഞ്ഞ്, സന്യാസത്തിന്റെ സമീപത്ത് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തും, അയാൾ ഭയങ്കരമായതും, മുറിവേറ്റവരും, ക്ഷീണിച്ചതുമാണ്, അവൻ ഒരു ഭീകരമായ പോരാട്ടത്തിൽ ആയിരുന്നതുപോലെ. സന്യാസഭവനത്തിൽ അവൻ തന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളിൽ വരാം, എന്നാൽ ക്ഷീണിതനായ അവൻ ഭക്ഷണത്തെ തൊടുകയില്ല. അവൻ രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ മസ്രിരി മനഃപൂർവ്വം മന: പൂർവ്വം തന്റെ മരണത്തിന്റെ ദിവസം കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സന്യാസസഹോദരന്മാരുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് അയാളുടെ ശരീരം അടക്കം ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് അയാൾ ഇപ്പോൾ ഖേദിക്കുന്നു.
കയ്പുള്ള പങ്കാളിത്തം
എന്നിരുന്നാലും, ഒരു മനുഷ്യന്റെ കലഹിക്കുന്നവനും മത്സരികളായവനുമായുള്ള ഒരു പാത ഒരു പഴയ സന്യാസിയാണ്, ഒരിക്കൽ അവനു സ്നാനമേറ്റയാൾ. മുശ്രി വളരെ ദീർഘകാലം ജീവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞ അവൻ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ ഏറ്റു പറയുവാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തുടർന്ന്, യുവാവും അയോഗ്യരായ പർവതാരോഹകനും അവൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ ചെലവഴിച്ച ആ മൂന്നു ദിവസത്തെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായും വ്യക്തമായും പറയുന്നു. കോക്കസസ് മലകളിൽ രണ്ടു മിനിറ്റ് കൊണ്ട് അവൻ പറുദീസയും യുഗങ്ങളും ഇടപെടുമെന്ന് അവൻ അവകാശപ്പെടുന്നു. അവിടെ അവൻ കുട്ടിയെപ്പോലെ അശ്രദ്ധയോടെ ഓടിച്ചെന്നു. വൃദ്ധനായ അമാസിക്കയുടെ കീഴിലുള്ള തോട്ടത്തിൽ അടക്കം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരാളെ, തന്റെ സ്വന്തം കോക്കസ് കാണാൻ കഴിയുമെന്നും, നിത്യശാന്തിയോടെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയണമെന്നും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
വിശകലനം
ഇതിന്റെ മുകളിലുള്ള "മ്റ്റരി" ഒരു ചെറിയ പുനർചിന്താനം പൂർത്തിയാകും. അതിനെ വിശകലനം ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ മശിസിയായിത്തന്നെ ലർമൻടവ് കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു. മനുഷ്യസ്വാതന്ത്ര്യം, ദൃഢനിശ്ചയം, ദൃഢനിശ്ചയം, കൊക്കേഷ്യൻ സ്വഭാവത്തിന്റെ സൗന്ദര്യവും സൌന്ദര്യവും എന്ന ആഴത്തിൽ മിഴിവുറ്റവരായ, സ്വാതന്ത്യ്ര സ്നേഹവും, പ്രകൃതിയും ചേർന്നുനിൽക്കുന്നതും, അതിന്റെ മഹത്വവും ആസ്വദിക്കുന്നു.
"Mtsyri" എന്ന കവിതയുടെ ഒരു ചുരുക്കക്കുറവ് പോലും ആരും നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഈ വസ്തുവിന്റെ ആഴത്തിലുള്ളതും വികാരപരവും വൈകാരികവുമായ അന്തരീക്ഷത്തെ കൃത്യതയോടെ കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന കാലം, പൊതുവായുള്ളതാണ്, ലർമ്മൻ സ്വന്തമായി സ്വന്തം മനസിലാക്കലനുസരിച്ച് ജീവന്റെ തത്ത്വചിന്ത പ്രകടിപ്പിച്ചതുകൊണ്ടാണ്. മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സും സ്വാതന്ത്ര്യവും സജീവമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കവി മനസിലാക്കുന്ന ജീവിതത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങളിൽ കവിത ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.
ഉപസംഹാരം
സ്രഷ്ടാവിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിത്തരാൻ കഴിഞ്ഞു, കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൃത്ത്യൻ മിറ്റ്സ്രി തന്റെ ലോകവീക്ഷണത്തിലും ആത്മാവിലിലും വളരെ അടുത്താണ്. മുകളിൽ കൊടുത്തിട്ടുള്ള "മ്ട്രിരി" കവിത, എല്ലാം വളരെ നന്നായി വിവരിക്കുന്നു.
നിശ്ചയമായും, എം.യു.യുടെ ഈ ഉൽപന്നം റൊമാന്റിക് കവിതയിൽ ഒരു യോഗ്യതാ സ്ഥലം ഏറ്റെടുത്തു. ഒരു കവിയുടെ ജീവിതത്തെ മുഴുവനായും വിവരിക്കുന്നുണ്ട്, ആദ്യ വരിയിൽ നിന്നും പിടിച്ചെടുത്ത്, ജീവിതത്തിന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ, വേഗതയുള്ള അരുവികളിലൂടെ, ആത്മാവും ഹൃദയവും ഒഴുകുന്നു.
Similar articles
Trending Now