കലകളും വിനോദവും, സാഹിത്യം
നീന ബെര്ബെരൊവ: ജീവചരിത്രം, പ്രവൃത്തികൾ
നീന ബെര്ബെരൊവ - റഷ്യൻ എമിഗ്രേഷൻ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള പ്രതിനിധികൾ ഒരുത്തനെ വിളിച്ചു കഴിയുന്ന സ്ത്രീ,. അവൾ പല എഴുത്തുകാരും കവികളും മനസ്സിലാക്കാനായി ശ്രമിക്കുന്ന ഏത്, നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും താമസിച്ചിരുന്നത്. ഞാൻ വേറിട്ടു താമസിക്കാൻ അല്ല നീന ബെര്ബെരൊവ ചെയ്യുന്നു. റഷ്യൻ എമിഗ്രേഷൻ പഠനത്തിന് സംഭാവനയെക്കുറിച്ചു അമൂല്യമാണ്. എന്നാൽ ആദ്യ കാര്യങ്ങൾ.
ഉത്ഭവം, വിദ്യാഭ്യാസ വർഷം
ബെര്ബെരൊവ നീന നികൊലെവ്ന (ആയുഷ്കാലം - ൧൯൦൧-൧൯൯൩) - കവി, എഴുത്തുകാരൻ, സാഹിത്യ വിമർശകൻ. അവൾ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ജൂലൈ 26, 1901-ൽ ജനിച്ചു. ബെര്ബെരൊവ എ സമ്പാദിച്ചു ആയിരുന്നു അവന്റെ അമ്മ ട്വെര് ഭൂവുടമ ആയിരുന്നു, തന്റെ പിതാവായ ധനകാര്യ വകുപ്പിന്റെയും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിട്ടുണ്ട്. നീന പുരാവസ്തു സർവകലാശാലയിൽ പഠിച്ചു. തുടർന്ന് രാസ്ടാവ്-ഓൺ-ഡോൺ ഡോൺ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. ഇവിടെ, 1919 മുതൽ 1920 വരെ. നീന ചരിത്ര-ഭാഷാശാസ്ത്രരംഗത്ത് ഫാക്കൽറ്റി പഠിച്ചു.
ആദ്യ സൂക്തങ്ങൾ, ഖൊദസെവിഛ് കൂടെ ഐ.പി., എമിഗ്രേഷൻ
1921-ൽ പെത്രൊഗ്രദ് നീന ബെര്ബെരൊവ ൽ തന്റെ ആദ്യ കവിതകൾ എഴുതി. എന്നാൽ, ഇതിൽ ഒരു ശേഖരവുമായി മാത്രമേ "ഉശ്കുയ്നികൊവ്" 1922-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അത് പെത്രൊഗ്രദ് കാവ്യാത്മകവുമാണ് സർക്കിളുകളിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ആദ്യ കൃതി നന്ദി. അങ്ങനെ പത്നിയായി നീന തീർന്നു ഖൊദസെവിഛ്, ഉൾപ്പെടെ പല കവികൾ, അവളുടെ പരിചയക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവനോടുകൂടെ, അവൾ 1922 വിദേശത്തു പോയി. പാരീസ് സ്ഥിരമായി സുദീർഘമായ, ബെര്ബെരൊവ കുടുംബം ആദ്യം ഗോർക്കി ൽ ബെർലിൻ ഇറ്റലിയിലും പാർത്തിട്ടു പ്രാഗ് മാറ്റി.
അതുകൊണ്ട്, 1922 മുതൽ, നീന എമിഗ്രേഷൻ ആയിരുന്നു. അതു അവൾ സാഹിത്യത്തിൽ തന്റെ യഥാർത്ഥ അരങ്ങേറ്റം ഇവിടെ ആയിരുന്നു. ബെര്ബെരൊവ കവിതകൾ എം ഗോർക്കി ആൻഡ് വി എഫ് ഹൊദസെവിഛെമ് മാസിക "അഭിമുഖം" പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയുണ്ടായി.
കഥകൾ നോവലുകളും ബെര്ബെരൊവ
നീന ബെര്ബെരൊവ പത്രം "പുതിയ വാർത്ത" അവളുടെ സ്ഥിരമായി ഒരു ജോലിക്കാരനായിരുന്നു. 1928 മുതൽ 1940 വരെ കാലയളവിൽ. അവൾ കഥകൾ അവളുടെ പരമ്പര "ബിയന്കുര്സ്കിഎ ജിഞ്ചർബ്രെഡ്" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അത്, ഇരൊനിസ്ത്-പ്രതീകാത്മക ലിറിക്കൽ തമാശക്കാരനായ ബില്ലന്ചൊഉര്ത് ലെ റഷ്യൻ കുടിയേറ്റ ജീവിതത്തെ പ്രവൃത്തികൾ. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഭാവികാലത്തു ചെയ്യുന്നു പ്ലാന്റ് "റിനോ" ദ്രുന്ക്സ്, യാചകർ തൊഴിലാളികളെ എച്ചെംത്രിച്സ് തെരുവ് ഗായകർ ദെച്ലഷെദ്. ഈ സൈക്കിൾ ൽ, ആദ്യകാല ചെഖോവും ജൊശ്ഛെന്കൊ സ്വാധീനം ഇല്ല. എങ്കിലും, അവർ പല ആയിരുന്നു അവന്റെ.
1940 ൽ പത്രം "പുതിയ വാർത്ത" എന്ന പൂട്ടാൻ വരെ താഴെ നോവലുകൾ ബെര്ബെരൊവ പ്രത്യക്ഷമായി ". സൂര്യാസ്തമയം കൂടാതെ" - - "അവസാനം ഫസ്റ്റ്", 1932-ൽ - "ലേഡി", 1938-ൽ 1930 അവർ ഒരു ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, നീന നികൊലയെവ്ന ഒരു പ്രശസ്തി തിരിച്ചറിഞ്ഞു.
"പങ്കാളിത്തം സുഗമമാക്കുന്നതിന്"
വിമർശകർ പ്രോക്സിമിറ്റി ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച ഗദ്യ ഫ്രഞ്ച് നോവലുകൾ ബെര്ബെരൊവ, അതുപോലെ നീന നികൊലയെവ്ന ഒരു ഗുരുതരമായ ശ്രമം ഇതിഹാസം ബ്രേക്കിംഗ് "ഇമേജ് അനദേശവാസി ലോകം" സൃഷ്ടിക്കുക. വിദേശത്ത് താമസിക്കുന്നു, "അണ്ടർഗ്രൗണ്ട്" (പുല്പുറങ്ങളും) സാമൂഹിക പ്രകൃതി ശബ്ദം നിർവ്വചിച്ച "സുഗമമാക്കുന്നതിന് പങ്കാളിത്തം." 1930 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കഥകൾ ഈ പരമ്പര. 1948-ൽ ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഇതേ പേരിൽ പുസ്തകം. ഈ സൈക്കിൾ ഭവനരഹിതർക്ക് പ്രമേയം പൊതുവേ സർഗാത്മകത ബെര്ബെരൊവ വേണ്ടി പ്രധാനമാണ് ജനിച്ചത്. ഈ ഒരു ദുരന്തം എന്ന നിലയിൽ എന്നാൽ "ജീവൻ സുരക്ഷ", "ചാം" ഉം "സംരക്ഷണം" പ്രതീകമായി പോയിരുന്നു കൊടുത്ത അവരുടെ "നെസ്റ്റ്", പ്രതിബദ്ധത സൗജന്യമായി 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അവകാശം ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ നീന നികൊലയെവ്ന വീടില്ലാത്ത അറിയപ്പെട്ടത്.
"അവസാനം ഫസ്റ്റ്"
"ആദ്യ, അവസാന" എന്നാൽ, അത്തരം ഒരു പണിയാൻ ഒരു ശ്രമത്തിനു വിവരിക്കുന്നുണ്ട് "സോക്കറ്റ്." .അരുണിമയെ എന്നെത്തന്നെ വിലക്കുകയും, നോവൽ അഭയം മാത്രമല്ല നൽകിയ ഒരു കർഷക കമ്മ്യൂണിറ്റി, പോലെ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ അതിന്റെ അംഗങ്ങൾ സാംസ്കാരിക സ്വത്വം പ്രതീതി തിരികെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ബെര്ബെരൊവ ഏകദേശം ആരും സാധാരണ റഷ്യൻ കുടിയേറ്റ സാങ്കൽപ്പിക ജീവിതവും അനുഭവങ്ങളും, പ്രതീക്ഷകൾ സ്വപ്നങ്ങളും വിവരിച്ച ശ്രദ്ധിക്കുക. തുടർന്ന്, കർഷക കമ്മ്യൂണിറ്റി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും എന്ന തീം പ്രവൃത്തികൾ ബെര്ബെരൊവ ൽ വികസിപ്പിച്ചതല്ല. എന്നാൽ, അത് അവളുടെ ജീവചരിത്രത്തിൽ പിണയുന്നു തുടർന്നു. നീന അവൾ കർഷക തൊഴിൽ ജോലി ഒരു ചെറിയ ഫാം, ന് തൊഴിൽ ജീവിച്ചിരുന്നു.
"ലേഡി" "ഒരു സൂര്യാസ്തമയം കൂടാതെ"
"ലേഡി" - നീന നികൊലയെവ്ന രണ്ടാം നോവൽ. ഇത് 1932-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. സൃഷ്ടി മൂന്നാം തലമുറ ബന്ധപ്പെട്ട കുടിയേറ്റക്കാരായ യുവാക്കൾ ജീവിതം വിശദാംശങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. "അസ്തമയം കൂടാതെ." - 1938-ൽ, ഒരു മൂന്നാം നോവലാണ് വായനക്കാരെ അതിൽ അക്ഷരങ്ങൾ എന്താണ് എങ്ങനെ റഷ്യ നിന്ന് ഒരു സ്ത്രീ കുടിയേറ്റ ജീവിക്കാൻ എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്തി. ണ്ടും ഉത്തരം മാത്രം സ്നേഹമാണ് സന്തോഷം കഴിയും. വിമർശകർ ഈ കഥകൾ, പരസ്പരം കൃത്രിമമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമെന്നും ചെയ്യുന്നു പാഠമുണ്ട്, മൂർച്ചയുള്ള, വിനോദം, ചിലപ്പോൾ ആളുകളെയും കാര്യങ്ങൾ നെജ്ഹെംസ്കൊയ് വിജിലൻസ് ആകർഷണീയമാണ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. പുസ്തകം പല മനോഹരമായ ലിറിക്കൽ ലൈനുകൾ, ശോഭയുള്ള പേജുകൾ, വലിയ ആഴമുള്ള ചിന്തകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ലേക്ക് നീങ്ങുന്നു "കൊടുങ്കാറ്റുകളെ കേപ്"
പിന്നെ, 1950 ൽ അദ്ദേഹം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നീന ബെര്ബെരൊവ മാറ്റി. പ്രിൻസ്റ്റൺ സർവകലാശാലയിൽ റഷ്യൻ ഭാഷ ഉപദേശിച്ചു അടയാളപ്പെടുത്തിയ വർഷങ്ങളിൽ അവളുടെ ജീവചരിത്രം, തുടർന്ന് റഷ്യൻ സാഹിത്യം. എന്നാൽ, എഴുത്തുകാർ 'താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ പരിധി നീന നികൊലെവ്ന ഒരേ തുടർന്നു. 1950-ൽ നോവൽ "കൊടുങ്കാറ്റുകളെ കേപ്" വന്നു. ഇത് എമിഗ്രേഷൻ ഏകദേശം രണ്ടു തലമുറ വിനിയോഗവും. യുവ "യൂണിവേഴ്സൽ" എന്ന "നേറ്റീവ്" പ്രധാനം ആണ് പഴയ തലമുറ ( "കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ജനത") റഷ്യൻ പാരമ്പര്യം പുറത്ത് ജീവൻ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. രാജ്യത്തെ നഷ്ടം ദൈവത്തിന്റെ നഷ്ടം നയിക്കുന്നു. എന്നാൽ, ആത്മീയ ലൗകിക ദുരന്തങ്ങൾ, അത് നേരിടുന്ന ഏത്, ലോകം ഓർഡർ കാക്കുന്ന പരമ്പരാഗത സ്ഥാപനങ്ങൾ, ഒരു ചങ്ങലകൾ നിന്ന് ഒരു സ്വാതന്ത്ര്യ ആയി രൂപം വിപ്ലവത്തെ തകർന്നു.
ചൊംപൊസെര്സ് ഏകദേശം രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളും
യുദ്ധം മുമ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ചൊംപൊസെര്സ് കുറിച്ച് നീന ബെര്ബെരൊവ പുസ്തകങ്ങളും. ഈ പ്രവൃത്തികൾ ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി, ജീവചരിത്രം സ്വഭാവം ഉണ്ട്. "ബൊരൊദിന്" - 1936-ൽ "ത്ഛൈകൊവ്സ്ക്യ്, ചരിത്രം ഒറ്റപ്പെട്ട ജീവിതം," 1938 പ്രത്യക്ഷനായി. അവർ ഒരു പുതിയ സാഹിത്യ നിലവാരമുള്ള ഒരു പ്രതിഭാസം മൂല്യനിർണയം ചെയ്തു. ഈ ഫിക്ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും, ഖൊദസെവിഛ് പ്രകാരം വസ്തുതകൾ കർശനമായി പറ്റിനിന്നിടത്തോളം ചെയ്ത ജീവചരിത്രം, സൃഷ്ടിപരമായി കണ്ടു, എന്ന വിളിക്കപ്പെടുന്ന നോവലുകൾ, എന്നാൽ നോവലിസ്റ്റുകളിൽ തന്റെ സാധാരണ സ്വാതന്ത്ര്യം അതു മൂടുകയും.
"അയൺ സ്ത്രീ"
ഒരു വിമർശകൻ ആയി നീന ബെര്ബെരൊവ അസാധാരണ വിധി വ്യക്തിത്വവും താത്പര്യം കാലയളവിൽ പ്രത്യേകിച്ച് ആവശ്യം ഈ വാദഗതി നിഷ്ഫലത നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ ദിശയിൽ നീന നികൊലയെവ്ന ഏറ്റവും നേട്ടം 1981 പുസ്തകം "അയൺ സ്ത്രീ" അവതരിപ്പിച്ചത്. ബരോനെസ് എം ബുദ്ബെര്ഗ് ഈ ജീവചരിത്രം. അവളുടെ ജീവിതം ആദ്യം ഗോർക്കി ചേർന്ന് ബന്ധിപ്പിച്ച ആയിരുന്നു, - ജി വെൽസ് കൂടെ.
ബെര്ബെരൊവ, "അലങ്കാരങ്ങൾ" നോവലുകളും ജനിച്ചതു ഭാവന കൊണ്ട് വിതരണ, ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു പോർട്രെയ്റ്റ് അദ്വെംതുരെഷ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കൈകാര്യം. എം ബുദ്ബെര്ഗ് വളരെ വ്യക്തമായി 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാധാരണ സവിശേഷതകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന, ബെര്ബെരൊവ വിശ്വസിച്ചു ആളുകൾ തരം വകയായിരുന്നു. കൺമുമ്പിൽവെച്ചാണ് സമയം ഒരു അസാധാരണമായ സ്ത്രീ ആയിരുന്നു. അവൾ സദാചാര പ്രമാണങ്ങളെ മറന്നു നിലനിൽക്കാൻ വേണ്ടി കേവലം ജീവിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി, ആവശ്യകതകൾ കാലഘട്ടം തന്നില്ല. അക്ഷരങ്ങൾ, പ്രമാണങ്ങൾ, ദൃക്സാക്ഷി അക്കൗണ്ടുകൾ, അതുപോലെ രചയിതാവിന്റെ ഏറ്റുമുട്ടലുകളും ഓർമ്മകൾ ചരിത്രത്തിന്റെ ഗതി ന് നായിക, പ്രതിഫലനം കൂടെ നിർമ്മിച്ച ഒരു കഥ, അര നൂറ്റാണ്ടിനു മൂടുന്നു. അവൻ ബുദ്ബെര്ഗ് 1960, അവൾ മോസ്കോയിൽ അപമാനിതനും ബി പാസ്തനാര്ക്ക് പോകുമ്പോൾ ഉണ്ടാക്കിയ യാത്രയിൽ വിവരണം അവസാനിക്കുന്നു.
"എന്റെ കോഴ്സ്"
1969-ൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പിന്നീട് റഷ്യൻ (1972 ൽ) ഒരു ആത്മകഥ നീന ബെര്ബെരൊവ "ഇറ്റാലിക്സ് എന്റെ." പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, നീന അതിൽ "തീമുകൾ ആവർത്തന", അതുപോലെ അവരുടെ കഴിഞ്ഞ സമയം ആശയ ആത്മീയ പശ്ചാത്തലത്തിൽ പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി കാണുന്നു. ഒരു പാശ്ചാത്യ അനുകൂല-,-ഓർത്തഡോക്സ് വിരുദ്ധ അംതിപൊഛ്വെംനുയു അവന്റെ സാഹിത്യ സുപ്രധാന സ്ഥാനം നിർവചനം, അത് "പിൻബലവും" ലോകത്തിന്റെ "അർഥമില്ലായ്മയെയുംകുറിച്ച്" എതിർക്കുന്ന തന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ഈ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ "ഘടന" വഴി പണിയുന്നു. പുസ്തകം രണ്ടു ലോകമഹായുദ്ധങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വർഷം റഷ്യൻ എമിഗ്രേഷൻ കലാ ബൗദ്ധിക ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു പനോരമ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. അവളുടെ സ്മരണകളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട തെളിവുകൾ (പ്രത്യേകിച്ച് ഖൊദസെവിഛ് ന്) ഉണ്ട് ക്രിയേറ്റീവ് റഷ്യൻ വിദേശ എഴുത്തുകാർ വിമർശനങ്ങളിൽ (ഇവാനോവ്, നബക്കോവ് മറ്റുള്ളവരും.).
1989 ൽ ബെര്ബെരൊവ നീന നികൊലെവ്ന അവൻ വായനക്കാർക്കും സാഹിത്യ വിമർശകർ കൂടിക്കാഴ്ച അവിടെ റഷ്യ, യാത്ര നടത്തി. അവൾ ഫിലാഡെൽഫിയയിലെ സെപ്റ്റംബർ 26, 1993 മരിച്ചു. ഇന്ന് ഡിമാൻഡ് സർഗാത്മകത നീന ബെര്ബെരൊവ വസിക്കുന്നു. അവളുടെ ഇതിനകം വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധേയ വരെ അവലംബം.
Similar articles
Trending Now