ഒരു കഥയാണ്: ഈസോപ്പ് മുതൽ ഇന്നത്തെ വരെ

ആദ്യം ജനങ്ങളിൽ നിന്ന്

ഒരു ഉപായമായി ഒരു മുഖാമുഖം പറയാൻ ഒരാൾ ഏറെക്കാലമായി വാദിക്കുന്നു. തെറ്റിപ്പോയവരോടും കള്ളസന്തതികളോടും "വാങ്ങുന്നവരോ" രണ്ടുപേരും മണ്ടത്തരമായി പെരുമാറുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഫോക്സ്, ചീസ് എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഒരു കഥ പറയാൻ കഴിയും. ചുരുക്കത്തിൽ, കടുപ്പമുള്ളതും മേലല്ല മറിച്ച് പറയേണ്ടതും.

മൃഗങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള ചെറുപ്പക്കാരായ കഥകൾ വളരെ കാലമായി ലോകത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നു: അവയിൽ ചിലത് ഉപമകളാണ്, മറ്റുള്ളവ - കഥകൾ. വളരെക്കാലം കഥാപാത്രത്തിന്റെ പിതാവ് ഈസേപ് (ആറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ബി.സി) എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്, ഈസോപ്പിയൻ ഭാഷ (ഇകോർറിയൻ) പോലെയുള്ള ഒരു സംഗതിയും ഉണ്ട് . എന്നാൽ ഏറ്റവും പുതിയ പഠനങ്ങളിൽ ബാബിലോണിയൻ-സുമേറിയൻ എന്നാണ് പുതിയ പഠനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. അപ്പോൾ മാത്രമേ ഇന്ത്യൻ-പുരാതന ഗ്രീക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ആധുനിക നിർവ്വചനം

ഈശോപ്പ് ജനങ്ങളുടെ അധർമങ്ങളെ അപലപിക്കുകയും തന്റെ കഥകളിൽ ഉപമകൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു. കാരണം, അടിമയും അടിമത്തവും അയാൾ അപകടകരമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈശോപ്പ് ചരിത്രത്തിൽ ഒരു ഉപജ്ഞാതനായാണ് ഇറങ്ങിയത്, അദ്ദേഹം നാടികളിൽ നിന്നും സാഹിത്യകഥാപാത്രങ്ങളുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾ മാറ്റി. നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകളുടെ ഏതാണ്ടെല്ലാ കഥകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൽക്കാലരചനകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

ഇപ്പോൾ കഥയുടെ വിദ്യാഭ്യാസ ലക്ഷ്യം അതായതു തന്നെയാണ്. അതിനാലാണ് ഈ രചനാ സങ്കേതം, പഠിപ്പിക്കൽ, വിശദീകരിക്കൽ, പഠിപ്പിക്കാൻ വിളിക്കപ്പെടുന്ന തത്ത്വചിന്ത സാഹിത്യത്തിന്റേത്. ഒരു പ്രത്യേക ചോദ്യത്തിന്: "ഒരു കഥ എന്താണ്?" - മനുഷ്യന്റെയും സമൂഹത്തിന്റെയും ദുരാരോപണം വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വാക്യം അല്ലെങ്കിൽ ഗദ്യത്തിൽ ഒരു ചെറിയ വലിപ്പത്തിന്റെ അദ്വതപരമായ പ്രവൃത്തിയാണ് ഒരു ആധുനിക മനുഷ്യൻ ഉത്തരം നൽകുന്നത്. മൃഗങ്ങൾ, വസ്തുക്കൾ (ഒരു വ്യക്തി വളരെ അപൂർവ്വമാണ്), വായനക്കാരന്റെ സ്വാധീനം, ഹാസ്യത്തിന്റെയും വിമർശനത്തിന്റെയും സഹായത്തോടെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. പഠിപ്പിക്കൽ (പ്രധാന ആശയം) ധാർമികത (ഡെറിവേറ്റേഷൻ) ആണ്.

റഷ്യയിൽ ഈഷോപ്പ് തുടങ്ങി

പുരാതന ഗ്രീസിലുണ്ടായിരുന്നത് 600 വർഷം മുൻപാണ് , ഒരു കുലത്തിന്റെ രൂപമെന്താണെന്ന് ക്രിസ്തുക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ റഷ്യയിൽ അത് രണ്ടായിരം വർഷം മാത്രമേ പഠിക്കുകയുള്ളൂ. പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഈസപ് കഥാപാത്രങ്ങളെ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തപ്പോൾ അതിന്റെ നിർവചനം ഫെഡോർ ഗോസ്വിൻസ്കി അവതരിപ്പിച്ചു. കാന്റമീർ, സുമറോകോവ്, ചെമ്നിറ്റ്സർ എന്നിവരുടെ കൃതികളിൽ കൂടുതൽ കഥകൾ കണ്ടുകിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളും മറ്റുള്ളവരുടെ കൃതികളുടെ പരിഭാഷയും, ഈസോപ്പും, ലഫൊന്റൈൻ, ഗാലെർട്ട്, ലെസ്സിംഗ് എന്നിവയും മാത്രമായിരുന്നുവെന്നും പറയേണ്ടിയിരിക്കുന്നു. ഇവാൻ ചെമ്നിറ്റ്സർ തന്റെ സ്വന്തം കഥാപാത്രത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ നടക്കുന്നു, തുടർന്ന് ദിമിത്രി ഈ പാരമ്പര്യം ഏറ്റെടുക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇവാൻ ക്രിസ്റ്റോവ് ജോലി ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ, ഒരു സാഹിത്യകൃതിയിൽ നിന്ന് ഒരു കഥയെഴുതിയത് സാഹിത്യലോകത്തിന് മനസ്സിലായി. ഇന്നേവരെ, ഇവാൻ Andreevich നൂറ്റാണ്ടുകൾ എടുക്കും അത്തരമൊരു ഉയരത്തിൽ ഉയർത്തിയ ഒരു വാദ്യോപകരണം എന്ന് ഒരു അഭിപ്രായം ഉണ്ട്, അങ്ങനെ അത് ഒരാൾ പുതിയ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട് എന്ന് തിരിഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിൽ നിന്നുള്ള വരികൾ അനുമോദങ്ങളേക്കായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ക്രെയ്ലോവിന്റെ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ച് വിശകലനം ചെയ്താൽ , റഷ്യക്കാരല്ലാത്തവരുടേതിൽ നിന്നുള്ള പ്രാവീണ്യമെന്നത് റഷ്യൻ മനോഭാവത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നത് , തന്റെ കഥകൾ ദേശീയ സ്വഭാവങ്ങളുടെ പ്രകടനമാണ്.

വിശകലനത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ

കാവ്യരചനയുടെ വിശകലനത്തിൽ നിന്ന് കാവ്യമണ്ഡലത്തിന്റെ വിശകലനം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കാരണം, പദത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അത്തരമൊരു സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന കാര്യം മോശം ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിനുള്ള വഴികളാണ്. ആദ്യം കഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശകലനം, താഴെപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു:

- ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ സൃഷ്ടാവ് (എഴുത്തുകാരൻ, എഴുത്തിന്റെ വർഷം, ആരുടെയൊക്കെ പ്ലോട്ട്);

- ഒരു സംഗ്രഹം (പ്രധാന ആശയം);

- കഥാപാത്രത്തിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ പോലെ കഥയുടെ നായകന്മാർ (നല്ല, നെഗറ്റീവ്);

- കഥയുടെ ഭാഷ (എല്ലാ കലാപരവും ആവിഷ്കാരപരവുമായ ഉപാധികൾ) ;

- കഥയിലെ പ്രസക്തി;

- പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പദപ്രയോഗങ്ങൾ ആയിത്തീർന്ന കഥാപാത്രങ്ങളിൽ ഉണ്ടോ എന്നും.