കലകളും വിനോദവുംസാഹിത്യം

അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് - പിനൊച്ഛിഒ രചയിതാവ്

യക്ഷിക്കഥ - കുട്ടിക്ക് ആദ്യം ലഭ്യമായ ലോകത്തിന്റെ അറിവ് മാത്രമേ,. പിനൊച്ഛിഒ സ്രഷ്ടാവ് അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് റഷ്യൻ സംഭാവന ബാലസാഹിത്യത്തിൽ. അവൻ അൽപം പുസ്തകം എഴുതി വസ്തുത പുറമേ, കുട്ടികളുടെ വായന അവരെ എന്തോ, നാടോടി ഐതീഹ്യങ്ങളും വിനയാകുന്നു ഒരു കൈകാര്യം.

പിനൊച്ഛിഒ രചയിതാവ്, ആ പുനരുൽപ്പാദന ഫോക്ലോർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു ഏറ്റവും രസകരമായ കഥകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഒരു യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ നാടോടി ഭാഷ പാട്ടിന് അത്ഭുതമില്ല തന്ത്രം അടങ്ങിയ മാതാപിതാക്കൾ ഇവരുടെ മാതൃഭാഷ ദേശീയ സംസ്കാരം പഠന പ്രക്രിയയിൽ കുട്ടികൾക്ക് വായിക്കാൻ എന്ന് വിശദാംശങ്ങൾ.

ഒരു തടി പാവ ഇറ്റാലിയൻ ലൊരെന്ജിനി ഏകദേശം ഒരു ഗര്ഭാടവസ്ഥയില് കഥ പിനൊച്ഛിഒ രചയിതാവ്, വ്യാജപ്പേരിലോ കാർലോ ചൊല്ലൊദി കീഴിൽ 1883-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ടോൾസ്റ്റോയ് ഉടൻ ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മടക്കം മുമ്പ് 1923-ൽ ഒരു ബെർലിൻ മാഗസിൻ ഈ കഥ പരിഭാഷ വായിച്ചു, റഷ്യൻ കുട്ടികൾക്ക് അത് രെതെല്ല് തീരുമാനിച്ചു. ആദ്യം ആശയം മാത്രമേ സാഹിത്യ പുറത്തിറക്കാനായത്, എന്നാൽ വളരെ വരണ്ട മറ്റെന്തിനെക്കാളും തിരിഞ്ഞു. അതുകൊണ്ട് മര്ശക് പിന്തുണയോടെ, പിനൊച്ഛിഒ രചയിതാവ് വേറൊരു എഴുത്തു തുടർന്നു. 1936-ൽ, കഥ ആദ്യം ഒരു പ്രത്യേക പ്രസിദ്ധീകരണം ഒരു കുട്ടികളുടെ പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പിന്നീട് ചെയ്തു.

ചൊല്ലൊദി കോൽ മാജിക് കഷണം കഷ്ടം ഗ്രിംദെര് ന് നിർമ്മിച്ച ദാരുണമായി കുരുത്തക്കേട് പാവ, തിരിഞ്ഞു. അവൾ, പിനൊച്ഛിഒ എന്നു പേരായി "പൈൻ നട്ട്" എന്നാണ്. ഓ, ചോദിച്ചു എന്റെ ഡാഡി ദ്ജ്ഹെപെത്തൊ ഈ തൊഉഘിഎ ചൂട് ആണ്! അവൻ, അലഞ്ഞു മോഷണം അല്ല ചികിത്സ എല്ലാ അഭ്യര്ഥിക്കുന്നു ജോലി ആഗ്രഹിച്ചില്ല അല്ലെങ്കിൽ പഠന. മാജിക് ക്രിക്കറ്റ് ഒരു ജയിലിൽ അല്ലെങ്കിൽ ആശുപത്രിയിൽ ഇതിന് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രവചിച്ചത് ആണെങ്കിലും. കഥ എഴുതിയ സമയത്ത് യൂറോപ്യൻ പെഡഗോഗിക്കൽ സിദ്ധാന്തം കുട്ടിയുടെ പാപങ്ങൾ കടുത്ത ശിക്ഷ തിരുനെൽവേലി. അതുകൊണ്ടു, മാലയും ഇട്ടു നായകൻ തൂക്കിയിടും ജ്വലിച്ചു തടവിലാക്കുകയോ.

എന്നാൽ പിനൊച്ഛിഒ ഒരു നല്ല സ്ത്രീ ആയിരുന്നു അദ്ദേഹം അച്ഛന്റെ ദ്ജ്ഹെപെത്തൊ ആൻഡ് ഫെയറി അസ്യൂർ മുടി, സ്നേഹിച്ചു മാന്യമായ ആയിരുന്നു ഖേദിച്ചുമടങ്ങുന്നവരായിരിക്കാൻ. ഇറ്റാലിയൻ യഥാർത്ഥ കഥ ഒന്നാന്തരം ചിത്രങ്ങളിൽ മറ്റെന്തിനെക്കാളും കാഠിന്യം സഹിതം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു രേഖ അത്ഭുതകരമായ സര്ക്കാറിന് ദുരകൊലൊവ്കി ചുറ്റും മരം വര്മിംത് തന്റെ അഞ്ച് സ്വർണ നാണയങ്ങൾ, അവിടുത്തെ പരിവർത്തനം-ലൊഅഫെര്സ് മക്കളും, ഒടുവിൽ, കുപ്രസിദ്ധമായ തടി മൂക്ക് അടക്കം അവിടെ കിടക്കുന്ന നിന്ന് ഉയരുന്ന വയലിൽ ബന്ധപ്പെട്ട വയലിന്റെ വിശദീകരണം-.

ചോരുന്നു വേണ്ടി റഷ്യൻ രചയിതാവിന്റെ യക്ഷിക്കഥ പിനൊച്ഛിഒ പകരം ജയിലുകളിൽ ആശുപത്രികളും, സന്ദർശിക്കും ഇല്ല, ക്രിക്കറ്റ്, അപകടം സാഹസിക പ്രവചിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈ ഭാവിയിൽ കുട്ടി വിടുവാൻ സാധ്യമാണ്? ക്ലോസറ്റ് കാർളോ (പരിഹാസി ടോൾസ്റ്റോയ് അവയവം-ഗ്രിംദെര്-പേര് സ്രഷ്ടാവ് നേരിട്ടു കഥകൾ കൊടുത്തു) മറച്ചു മാജിക് വാതിൽ, ഒപ്പം മുഖ്യകഥാപാത്രം അവളെ നിന്നുള്ള രഹസ്യ സുവർണ്ണ കീ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു.

കഥകൾ ജംഗ്ഷനുകൾ വളരെ, വ്യത്യസ്തമാണ്. പിനൊച്ഛിഒ ഒരു പ്രതിഫലം സ്വീകരിക്കുന്നതല്ല വേണ്ടി, സാഹസികമായ ശിക്ഷ ഇല്ലാത്ത പശ്ചാത്തപിക്കുകയും അവ തിരുത്തേണ്ടത്,, - പൂവണിയും ഒരു സ്വപ്നം. അവൻ ജീവനുള്ള കുട്ടി, ഒരു പാവ മാറുന്നു. ഒരു സോവിയറ്റ് രചയിതാവായി കട്ടിയുള്ള, അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നവരുടെ പിനൊച്ഛിഒ പാവ നേതാവ് ചെയ്യുന്നു. അവൻ പതിയിരിക്കുന്ന വാതിൽ തുറന്നു പുതിയ മാജിക് തിയേറ്റർ, ഒരു ഭാവി എന്ന ചിത്രം, ലെ, കരബസ് Barabas അനുമതി, ഒരു കടുത്ത എക്സപ്ലൊഇതെര് നിന്ന് അവരെ.

പിനൊച്ഛിഒ സ്രഷ്ടാവ് ഒരു സ്വപ്നം മന്ത്രിച്ചു ഇല്ല. അവൻ - മത്സരിക്കുന്നു നേതാവ്, ആനന്ദിക്ക ആൻഡ് അടങ്ങാത്ത. മാജിക് പൊൻ കീ, അബദ്ധത്തിൽ ലഭിക്കുന്നു റഷ്യൻ വിനയാകുന്നു എല്ലാ നായകന്മാരെയും - ഇവനുശ്കി ഇമെൽ. എന്നാൽ സോവിയറ്റ് ആശയത്തിന്റെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം, അദ്ദേഹം അത് ജനറൽ ഒരു സ്വകാര്യ ആനുകൂല്യം ഉപയോഗിക്കുന്നു, അല്ല.

ആധുനിക മാതാപിതാക്കൾ അവരുമായി കാർട്ടൂണുകൾ നോക്കിക്കൊണ്ടു നിങ്ങളുടെ ഇളയ കുട്ടികൾക്ക് വ്യത്യസ്ത പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുക. റഷ്യക്കാർ പൊൻ കീ, പിനൊച്ഛിഒ, എന്നാൽ സ്നേഹം കുറിച്ച് ചെറിയ കഥ അറിയുന്നു പിനൊച്ഛിഒ ഇപ്പോഴും തരത്തിൽ അവരുടെ നായകൻ പരിഗണിക്കുക.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ml.delachieve.com. Theme powered by WordPress.