കലകളും വിനോദവും, സാഹിത്യം
"സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" (ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് യക്ഷിക്കഥ): സംഗ്രഹം
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് സെഞ്ച്വറികൾ കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ ലോകത്തിന്റെ ട്രഷറിയിൽ യാക്കോബ് രചനകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു വിൽഹെം ഗ്രിംമ്. സഹോദരന്മാരേ ശേഖരിച്ച് പ്രോസസ്സ് സഹവാസം പ്രശസ്തമായ "ശരിക്ക്," "രപുന്ജെല്," "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" ഇല്ല യൂറോപ്യൻ ജാതികളുടെ കഥയുണ്ട് അധികം ഇരുനൂറു പ്രവൃത്തികൾ, "ദി ബ്രെമന് ടൗൺ സംഗീതം," "ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡ്" നിരവധി പേർ. എഴുത്തുകാർ അമിതമായ ക്രൂരത വിവരിക്കുന്ന പീഡിപ്പിച്ചിരുന്നു കണ്ടാണ് അവർ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികളുടെ തലമുറകളെ വേണ്ടി, കരുത്തരാണ് ദുരിതവും പ്രതിയോഗിയായി കഴിവ്, ദയ പരസ്പര പിന്തുണ പഠിപ്പിച്ചു നീതിക്കുവേണ്ടി തുടർച്ച നിലനിൽക്കും.
കലാപരമായ ചികിത്സ സവിശേഷതകൾ
ലോകരാജ്യങ്ങളുടെ വികസനത്തിൽ ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് സംഭാവന, പ്രത്യേകിച്ച് ജർമൻ സാഹിത്യ കഥ തീർച്ചയായും അമൂല്യമാണ്. രചയിതാക്കൾ, ഫോക്ലോർ ഒരു തന്ത്രം വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും ഉള്ളടക്കം, പ്രത്യയശാസ്ത്ര സങ്കല്പമാണ് അക്ഷരങ്ങളുടെ ഘടന പ്രത്യേകതകൾ പ്രതീകങ്ങളും പ്രസംഗം സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് അവരുടെ പ്രവൃത്തികൾ പ്രധാന നേട്ടം. ഈ സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഉദാഹരണത്തിന്, "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" - എന്ന് അടുത്ത കഴിയുന്നത്ര യഥാർത്ഥ ഉറവിടം വ്യത്യസ്തമായ ജർമൻ ഭാഷയിൽ, ഒരു നടകംതന്നെ. എഴുത്തുകാർ മാത്രം അല്പം ഉൽപ്പന്നം കൂടുതൽ ആവേശകരവും സൗകര്യമാകും making, മാറ്റം ഭാഷ രൂപത്തിൽ. അത്തരം ഒരു സമീപനം അത് പ്രധാനമായും മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ൽ യൂറോപ്യന്മാരുടെ ജീവന്റെ പ്രത്യേക വഴി കൈമാറ്റം അനുവദിച്ചു കാരണം, നാടോടി കഥകൾ ചികിത്സ അടിസ്ഥാന ചെയ്തു.
ജിഞ്ചർബ്രെഡ് വീട്ടിൽ കുതന്ത്രം
തുടർന്നു ഡാറ്റ കീഴിൽ, സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് എന്ന രണ്ട് കുട്ടികളുടെ കഥ, ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് ദൊരൊതെഇ വില്ത് കേട്ട - പിന്നീട് അവൾ വില്യം ഭാര്യ മാറി. നാടോടിക്കഥകളും അനിവാര്യമായ മരണം തള്ളപ്പെട്ടുവെന്നതാണു്, ഗൌഡയെ പോയി തന്റെ സ്വന്തം അച്ഛനും അമ്മയും ആ ചെറിയ ഹീറോ കുറിച്ചുള്ള പതിപ്പ് നമ്മോടു അറിയിച്ചു നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് കഥ ഏറെക്കുറെ പറയാതെ അനാദിയായ ടൈപ്പിംഗ് ചിത്രം ചിറ്റമ്മ ദുർബലമായ-യെല്ലാം ഭർത്താവ് സമ്മർദ്ദം ഇടുന്നു. വഴിയിൽ, സമാനമായ തന്ത്രം കൊണ്ട് ഉൽപ്പന്ന ജനങ്ങളുടെ ജിഞ്ചർബ്രെഡ് വീട്ടിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ വലിയ പ്രശസ്തി സൂചിപ്പിക്കുന്നു, മറ്റൊരു ജർമ്മൻ കഥാകാരൻ, എൽ ബെഛ്സ്തെഇന് ശേഖരണം, അതുപോലെ നാടോടി കവിതകളും ഗാനങ്ങളും കാണാവുന്നതാണ്.
മാതാപിതാക്കളുടെ ക്രൂരമായ പേരിൽ, എല്ലാ ഏറ്റവും വളരെ യഥാർത്ഥ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ആണ്. വർഷം യൂറോപ്പിൽ 1315-17 ൽ, ജർമനി ഉൾപ്പെടെ ഒരു ക്ഷാമത്തിന്റെ പുറത്തു, മറ്റൊരു അഞ്ചു വർഷം ഉണ്ടായി ഇതിൽ ഇഫക്റ്റുകൾ തകർത്തു. മന്ത്രവാദിനിയുടെ ഉപയോഗിച്ച് എപ്പിസോഡ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു - ചരിത്രകാരന്മാർ നരമാംസഭോജനവുമായി ഈ സമയത്ത്, തികച്ചും നീക്കം ആ യക്ഷിക്കഥ "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" പരാമർശങ്ങൾ ഏത് ശ്രദ്ധിക്കുക. കൂടാതെ, സമാനമായ കഥകൾ ഭയങ്കരമായ നരഭോജികളെപ്പറ്റിയുള്ള കൈകളിൽ അവസരം കുട്ടികളെ ചില യൂറോപ്യൻ ചരിത്രത്തിൽ കണ്ടെത്തി മേൽക്കൈ ധൈര്യം, പൂശിയവരായി നന്ദി അവരിൽ ഫലമായി നേടാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാം.
ജിഞ്ചർബ്രെഡ് വീട്ടിൽ എന്നിവയുടെ ആദ്യത്തെ ശേഖരം ഉൾപ്പെട്ട സഹോദരന്മാരായ ഗ്രിംമ് എന്ന വിനയാകുന്നു 1812 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നിരവധി ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം. ടെക്സ്റ്റ് ഏറ്റവും മികച്ച റഷ്യൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ചികിത്സ പി ഫീൽഡ് മാറി.
പ്രതീകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഫമിലിഅരിത്യ്
സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്, ഒരു സഹോദരനും സഹോദരിയും, ഒരു പാവപ്പെട്ട വൊഒദ്ചുത്തെര് മക്കൾ. അവർ ജീവിച്ചിരുന്നത് കാടുകളിൽ വായ്ത്തലയാൽ അപ്പനെയും ഒരു ചീത്ത രണ്ടാനമ്മ കൂടെ. എന്നാൽ ഹാർഡ് തവണ അപ്പം എന്ത് തന്നെ വാങ്ങാൻ ഗ്രാമത്തില് എത്തി. എന്നാൽ ഒരു രാത്രി അവർ ഒരു സംഭാഷണം മാതാപിതാക്കൾ കേട്ടു. ഭക്ഷണം വിട്ടിട്ടില്ല എന്ന് പിതാവിന്റെ പരാതിയുടെ, ചിറ്റമ്മ ഗൌഡയെ സഹോദരനും സഹോദരിയും എടുത്തു മാത്രം അവിടെ അവളെ വിടാൻ വാഗ്ദാനം. നേറ്റീവ് ചിൽഡ്രൺ ചില മരണം വീണതു - കാരണം ഹൃദയം കല്ലുപോലെ അല്ല വൊഒദ്മന് ആദ്യം രോഷാകുലനാക്കി. അപ്പോൾ എല്ലാവരും മരിക്കും ചെയ്യും - ഒരു സ്ത്രീ ഉത്തരം ആയിരുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ സകലദുഷ്ടന്മാരെയും രണ്ടാനമ്മ ശേഷം ബോധ്യമുള്ളതിനാൽ അത് ചെയ്യാൻ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ അസാധ്യമാണ് എന്ന്.
അവൾ അതി സഹോദരി അവരെ കാത്തിരുന്ന വിധി കുറിച്ച് കേട്ടു, അവളുടെ സഹോദരൻ ശാന്തനായി എന്തിന്റെയെങ്കിലും അനിവാര്യമായും തോന്നുന്നു വാഗ്ദാനം നിലവിളിച്ചു. അങ്ങനെ പ്രശസ്തമായ ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് യക്ഷിക്കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്."
കാടുകളിൽ ആദ്യ വർധന
അച്ഛനും രണ്ടാനമ്മയുടെയും ഉറങ്ങുമ്പോൾ വരെ ബോയ് കാത്തിരുന്നു, അര എവിടെ, കല്ലുകൾ കൂട്ടി നിലാവിൽ മിനുങ്ങി, തെരുവ് പോയി.
ആദ്യകാല രാവിലെ മാതാപിതാക്കൾ, വിറക് വനം ശേഖരിക്കുന്നു കുട്ടികളെ ഉണർത്തി അവനെ അവരെ പിടിച്ചു. വഴിയിൽ സൈഡിലൂടെ ശാന്തമായി കല്ലിന്നരികെ കല്ലെറിയട്ടെ - അദ്ദേഹം അവരുടെ മുഴുവൻ പോക്കറ്റ് നേടി. അങ്ങനെ കാട്ടിൽ വരെ ലഭിക്കുന്നത്. വൊഒദ്മന് തീ മക്കളുടെ ചിറ്റമ്മ കിടക്ക ബാക്കി ഉത്തരവ് അവർക്ക് വേണ്ടി വൈകുന്നേരം മടങ്ങാൻ വാഗ്ദാനം. സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് - ഇവിടെ ഒരു നടകംതന്നെ യൂറോപ്യൻ ഫോക്ലോർ ചതുര ചിറ്റമ്മ ന്റെ ക്രൂരത ജനപ്രിയമായ ആവർത്തിക്കുന്നു - മാത്രം തീ നിലയുറപ്പിച്ചിരിക്കയായിരുന്നു. അവർ ഥുദ് മുഴക്കി, ഈ പിതാവ് മരം കൈവെട്ട് പ്രകടിപ്പിച്ചു കാടുകളിൽ, ഇടവിടാതെ കേട്ടു. വാസ്തവത്തിൽ പെൺനായക്കൾ, മാതാപിതാക്കൾ ഒരു മരത്തിൽ കെട്ടിയശേഷം തിളങ്ങി.
ലുന്ഛ്തിമെ കുട്ടികളെ ഉടൻ അവർക്ക് നൽകിയ രാവിലെ അപ്പം ഒരു കഷണം തിന്നു തളർന്ന നിദ്ര. അവരുടെ കണ്ണു തുറന്നു, അത് ഇതിനകം ഇരുണ്ട രാത്രി ആയിരുന്നു. സഹോദരി വീണ്ടും പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു, അവന്റെ സഹോദരൻ കണക്ക് തുടങ്ങി: ". ഈ മാസം ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കും ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ വഴി കണ്ടെത്തും" തീർച്ചയായും, നിലാവില് ഗ്ലിസ്തെനിന്ഗ് കല്ലു, രാവിലെ സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് വീട്ടിൽ വാതിൽക്കൽ ഉണ്ടായിരുന്ന.
രക്ഷിതാക്കളോടൊപ്പം മീറ്റിംഗ്
അവർ കാടുകളിൽ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ് നടക്കാൻ കാരണം രണ്ടാനമ്മയുടെയും, മക്കൾ അവരെ .ആണ്കുട്ടി പാഴാക്കുകയും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ജീവനോടെ മടങ്ങിവന്നു എന്നു നടന്നില്ല.
എന്നാൽ ഉടൻ സാഹചര്യം പോലും ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു. വീണ്ടും, സഹോദരനും സഹോദരിയും മാതാപിതാക്കളുടെ പരിചിതമായ വാദം കേട്ടു. വെട്ടുകാരനും എത്രത്തോളം ഞാൻ ചെറുത്തു എന്നാൽ, ഈ സമയം ഒരിക്കൽ സമ്മതിപ്പിച്ചു നഷ്ടത്തിൽ. ഞാൻ അവരുടെ ഭാവി സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് വീണ്ടും തോന്നുന്നു. ഗ്രിംമ് ന്റെ വിനയാകുന്നു, അതിനാൽ ജാലവിദ്യ മറ്റേതെങ്കിലും ഗ്രൂപ്പ് പോലെ, ഒരേ സംഭവങ്ങളുടെ ആവർത്തനം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ബുദ്ധിയുള്ള ഘട്ടം അമ്മ രാത്രി വാതിൽ അടച്ചു, അവൻ പുറത്ത് പോയി കഴിഞ്ഞില്ല - ഇവിടെ ഒരു കല്ലു സഹോദരൻ ഈ സമയം അത് ശേഖരിക്കാൻ സാധ്യമല്ലെന്ന് ആകുന്നു. കൂടുതൽ സഹോദരി പേടിച്ചരണ്ട ബാലനായ എന്തോ എന്ന അനിവാര്യമായും തോന്നുന്നു വാഗ്ദാനം. രാവിലെ അവളുടെ ചിറ്റമ്മ വീണ്ടും അവരെ അപ്പം ഒരു കഷണം കൊടുത്തു അവളുടെ വനത്തിൽ ഒരു അപ്പനോടുകൂടെ പോകുവാൻ ഉത്തരവിട്ടു, തന്റെ ഭാഗം തന്റെ പോക്കറ്റിൽ നുറുക്കി ബ്രെഡ്ക്രംബ്സ് പാത തളിക്കേണം തുടങ്ങി.
നഷ്ടപ്പെട്ട നേടുകയും
അവൻ മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല ഒരു മരുഭൂമിയിൽ വീണു വരെ വൊഒദ്ചുത്തെര് തടിയും രണ്ടാനമ്മ നീണ്ട വഴി നടന്നു. വീണ്ടും, മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടികളെ മാത്രം തീ, അവർ സ്വയം വീട്ടിൽ പോയപ്പോൾ വിട്ടു. എന്നാൽ രാത്രി, ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ, സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് വഴി, പക്ഷികൾ എല്ലാ തിന്നു പെച്കെദ് പോലെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. രാവിലെ വന്നു, തുടർന്ന് വൈകുന്നേരം, അവർ കാട്ടിൽ ഉഴന്നു. മാത്രം ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് അടുത്ത ദിവസം, തളർന്നും വിശന്നും മക്കൾ മഞ്ഞും-വെളുത്ത പക്ഷി ഒരു മരത്തിൽ കണ്ടു. അവൾ നന്നായി മക്കൾ കേള്ക്കും പാടി, തുടർന്ന് അവളുടെ പിന്നാലെ ചെന്നു. പെട്ടെന്നു പഴയ വിശന്നു സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് പോയി കഴിഞ്ഞില്ല ഒരു കുടിൽ, മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
കഥ, നിങ്ങൾ വായിക്കുന്ന ഏത് ഒരു സംഗ്രഹം, തരം നിയമവുമായി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. മതിലുകൾ അത്ഭുതകരമായ വീട്ടിൽ, പെട്ടെന്നു മക്കളുടെ കണ്ണു മുന്നിൽ രൂപമെടുത്തത്, അപ്പം, ഒരു മേൽപുരയാക്കിയിട്ടുമുണ്ട് ചെയ്തു - രുചിയുള്ള ദോശ, Windows നിന്നും - പഞ്ചസാര ഉണ്ടാക്കി. അങ്ങനെ, അത് കൊകനെഎ സമൃദ്ധമായി വിളിച്ചു യക്ഷിക്കഥ നിന്ന് മധുരവും വീട്ടിൽ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് പലപ്പോഴും നാടോടി കഥകൾ പരാമർശിച്ച എല്ലാ ഭക്ഷ്യ മരങ്ങൾ നേരിട്ട് വളർന്നു കാരണം അത്, എല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യും ഇല്ല എന്നു തന്നെ ആകൃഷ്ടനായി ആണ്.
ജിഞ്ചർബ്രെഡ് വീടുകളിൽ ചരിത്രം
ആദ്യകാല പ്രേയസിയോട് നൂറ്റാണ്ടിൽ രുചിയുള്ള ചെറിയ വീട്ടിന്റെ തന്ത്രം എങ്കിലും, വെറും യക്ഷിക്കഥ "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" ജർമ്മനിയിൽ നിരവധി മറ്റ് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലും, ഒരു പുതിയ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം ശേഷം, അസാധാരണമായ പരിഗണിക്കില്ല കഴിഞ്ഞില്ല. കഴിഞ്ഞ ഇരുനൂറു വർഷം, സ്ത്രീകൾ ക്രിസ്മസ് ജിഞ്ചർബ്രെഡ് വീടുകൾ ചുട്ടു വർണ്ണാഭമായ ഏഷ്യന്, ചംദിഎദ് പഴങ്ങൾ, സരസഫലങ്ങൾ, മുതലായവ അവരെ അലങ്കരിക്കാൻ മാധുര്യം, ഒരു ഉത്സവ മേശ ധരിച്ചു വിവിധ പ്രദർശനങ്ങൾ, മത്സരങ്ങൾ അയച്ചു, തീർച്ചയായും, കൊടുക്കുന്ന. പ്രധാന കാര്യം ഇത്തരം ഒരു കാരറ്റ് നിങ്ങൾ ആദ്യം ആസ്വദിക്കാനാകും വലിയ രുചി ആസ്വദിക്കാൻ എന്നതാണ്.
ഒരു മന്ത്രവാദിനിയുടെ ചർച്ച
എന്നാൽ തിരികെ ഗ്രിംമ് സഹോദരന്മാർ രേഖപ്പെടുത്തിയ ചെയ്ത യക്ഷിക്കഥ, വരെ. സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് - സംഗ്രഹം നിമിഷം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഒരു റാങ്ക് ചിത്രം നൽകുന്നു - അത്തരം സമൃദ്ധമായി കാണാൻ, ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം തീരുമാനിച്ചു. സഹോദരൻ മേൽക്കൂര ഒരു കഷണം പറിച്ചു അവന്റെ സഹോദരി വിൻഡോ ശ്രമിക്കുക തീരുമാനിച്ചു. അവർ സന്തോഷത്തോടെ അദ്ദേഹം വീടാണ് വളരെ ഒരു നല്ല ശബ്ദം കേട്ട മധുരപലഹാരങ്ങൾ, തിന്നു. ഒരു ചെറിയ പിന്നീട് വളരെ പുരാതന സ്ത്രീയുടെ ദൂരമാണു പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആദ്യം കുട്ടികൾ പേടിച്ചിരിക്കുമ്പോഴും എന്നാൽ അവൾ ഉടനെ അവരെ ശാന്തമാക്കിയപ്പോൾ, തുടർന്ന്, വീട്ടിൽ കയറി ഉദാരമായി വിഭവവും ഒരു ചടുലം വെളുത്ത ദുവെത് കീഴിൽ ഒരു സോഫ്റ്റ് കിടക്കയിൽ ഉറങ്ങാൻ വെച്ചിരിക്കുന്നു. ക്ഷീണിച്ചു തളർന്നുപോയി കുട്ടികൾ പറുദീസയിൽ കരുതിയിരുന്നത്. സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് അവൻ ദോഷം മന്ത്രവാദിനിയുടെ സന്ദർശന എന്ന് അറിഞ്ഞില്ല. ഒരു സ്വപ്നം അതു ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും കുട്ടി കൈകാര്യം ചെയ്തു. എന്നാൽ പഴയ സ്ത്രീ എങ്കിലും ചുവന്ന കണ്ണുകൾ വളരെ മോശമായി കണ്ടു, അവൾ തികച്ചും മനുഷ്യ ഗന്ധം തോന്നി. ഒരു അപ്പം വീട്ടിൽ, മധുരപലഹാരങ്ങൾ അലങ്കരിച്ച, സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് തുടങ്ങിയ കുട്ടികൾക്ക് ആകർഷണം ആയിരുന്നു. കഥ ഇങ്ങനെ വലിയതോതിൽ പ്രശസ്തമായ രംഗങ്ങൾ പരമ്പര "കുട്ടികളും ജർമൻകാരുടെ" ഈ വാദഗതി ഫോക്ലോർ പ്രവൃത്തികളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര സൂചിക ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് ആവർത്തിക്കുന്നു.
"ആ കേക്ക് ഒരു കഷണം തന്നെ"
രാവിലെ മന്ത്രവാദിനി കുട്ടികൾ ഉറങ്ങുന്ന നോക്കി ഉള്ളവൻ പോയായിരുന്നല്ലോ ചബ്ബി ഒരു കുട്ടി ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനായി വളരെ നല്ലതു തന്നെ തീരുമാനിച്ചു. നിങ്ങൾ അത് ഭക്ഷണം മാത്രമേ അല്പം കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്. അവൾ സൈഡിലൂടെ തേർ വാതിൽ കളപ്പുരയിൽ സജീവമാകുമ്പോൾ ലോക്ക് ചെയ്ത് ഗ്രെതെല് തടിച്ചത് ആകുവാൻ തന്റെ സഹോദരനെ മനസില് ഉത്തരവിട്ടു. ഈ നാല് ആഴ്ച, ഏത് സമയത്ത് സഹോദരിമാർ ഏറ്റവും രുചികരമായ വിഭവങ്ങൾ സഹോദരൻ തയ്യാറാകുന്ന തുടർന്നു അവൾ പകലുകൾ തിന്നു. സൈഡിലൂടെ ഈ സമയം കണ്ടിട്ടുള്ള മോശം മന്ത്രവാദിനിയുടെ വഞ്ചിക്കാൻ കൈകാര്യം വിഭവസമൃദ്ധം. അവൾ അത് "അടുത്ത ഭക്ഷണം" എങ്ങനെ ശരിയായ പരിശോധിക്കാൻ വന്നപ്പോൾ അദ്ദേഹം പകരം വിരൽ അസ്ഥി അവളുടെ കൈ മെച്ചപ്പെടുത്തി ബാലനെ ഒരേ കനം എന്തുകൊണ്ട് എല്ലാ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം പ്രായമുള്ള സ്ത്രീയുടെ ക്ഷമ പോലും വഴി മതി കൊഴുപ്പ്, വളരെ അടുത്ത ദിവസം അല്ല പാഞ്ഞു, അവൾ തീർച്ചയായും സൈഡിലൂടെ കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒരു പെൺകുട്ടി പിന്നീട് സ്വന്തം സഹോദരൻ തയ്യാറാക്കും വെള്ളം ബാധകമാക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. "അതു തിന്നുകയും കാട്ടിൽ വന്യമൃഗങ്ങൾ തന്നെ നല്ലത്, പിന്നെ നമ്മൾ ഒന്നിച്ച്, മരിച്ചു വരുമായിരുന്നു" - കിഴവന്റെ.
വിച്ച് തൂവലുകള്
അടുത്ത രാവിലെ പഴയ സ്ത്രീ ഗ്രെതെല് കൂടെ കണക്കു, തുടർന്ന് അവളുടെ സഹോദരൻ തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു. അതു സ്റ്റൌ ഉരുകി വെയിലും അപ്പം ബേക്കിംഗ് തയ്യാറാണോയെന്നതിൽ കാണാൻ, അത് കയറി പെൺകുട്ടി ഉത്തരവിട്ടു. ഗ്രെതെല് ആവശ്യമായ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയുടെ അവൻ യഥാർഥത്തിൽ അവളുടെ വൃദ്ധ നിന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് മനസിലാക്കുകയും ചെയ്തു നിറവേറ്റാൻ തുടങ്ങി. ആരും തെറ്റ്: ആ ശരിക്കും ഫ്ലാപ്പ് ആൻഡ് ഫ്രൈ പെൺകുട്ടി ക്ലോസ് വെറും തയ്യാറാണ്. "ഞാൻ അവിടെ എങ്ങനെ അറിയുന്നില്ല," - സഹോദരി പറഞ്ഞു. ആംഗ്രി മന്ത്രവാദിനി അവളെ ശപിക്കുകയും അടുപ്പിൽ എങ്ങനെ ലഭിക്കും തുടങ്ങി. ഈ സമയത്ത്, ഗ്രെതെല് മുന്നോട്ട് അവളെ തള്ളി; ഉടനെ ദംപെര്സ് അടയ്ക്കുക. അങ്ങനെ അവൾ ചില മരണത്തിൽനിന്നു രക്ഷിച്ചു; തനിക്കും തൻറെ സഹോദരൻ. ഒരു പഴയ അടുപ്പിൽ ആയിരുന്നു ഭീതിദമാണ് മുറയിടുവിൻ ചാരം കത്തിച്ചുകളഞ്ഞു. അങ്ങനെ, മന്ത്രവാദിനിയുടെ-നരഭോജി സ്വീകരിച്ച് ഗ്രെതെല് കൂടെ ഈ നേരിടാൻ ജേതാക്കളെ.
ഒരു സഹോദരനും സഹോദരിയും എന്ന കഥ, പ്രത്യക്ഷമായും, പുറമേ യൂറോപ്പ് ഗോത്രങ്ങളും ചില ജാതികളുടെ പുരാതന പാരമ്പര്യം ഒരു കണക്ഷൻ ഉണ്ട്. അതിനാൽ, സാരാംശം ഇതിൽ പ്രായപൂർത്തിയാകും കയറി കൗമാരത്തിൽ നീക്കാൻ ആയിരുന്നു അന്ജാതെ എപ്പിസോഡ് പല ഭാഷാ പലപ്പോഴും ചുരം ഒരു സാധാരണവും സഭാമുറകളനുസരിച്ച് ബന്ധപ്പെട്ട, ചുടുന്ന, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും രഹസ്യ സമൂഹത്തിൽ നൽകുമ്പോൾ വ്യക്തി അത് ശമംസ്, ജനതയിലെ ഇടയിൽ ആരംഭിക്കാൻ. ഇത് അല്ല അത്, ഉദാഹരണത്തിന്, "ബോയ് തമ്പ്" ചാൾസ് പെര്രൌല്ത് ഉൾപ്പെടെ മറ്റ് പല നാടോടി രചയിതാവിന്റെ കഥകൾ, കാണപ്പെടുന്നു, സഹോദരന്മാർ ഗ്രിംമ് ലക്ഷ്യംവെച്ചുകൊണ്ട് ഒരു പുതിയ ഒന്നാണ്.
മോചനം കുട്ടികൾ കുടിൽ സന്ദർശിച്ചു അതിൽ രത്നം, മുത്തു ഒരു കണ്ടെത്തി. അവർ സഹിതം അവരെ കൂട്ടി വരുത്തി മന്ത്രവാദിനിയുടെ വനപ്രദേശം നിന്നു ഒരു മാർഗവും തേടുക പോയി.
അങ്ങനെ നൈപുണ്യത്തിനും രെസൊഉര്ചെഫുല്നെഷ് നന്ദി, വിദ്വേഷം മന്ത്രവാദിനിയുടെ, ഒഗ്രെഷ് സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് തുടച്ചുനീക്കുന്ന കഴിഞ്ഞില്ല. കഥ വീട്ടിൽ വഴി ഒരു വിവരണം അവസാനിക്കുന്നു.
സുരക്ഷിത മടക്കം
ഏതാനും മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ് അജ്ഞാത തടാകം കുട്ടികളെ വന്നു, പക്ഷേ പാലം അല്ലെങ്കിൽ ബോട്ട് അടുത്ത കണ്ടു. വെറും താറാവിന്റെ നീന്തി. പെൺകുട്ടി അക്കരെ മാറ്റുന്നതിനോ ഒരു അഭ്യർത്ഥന അവളുടെ തിരിഞ്ഞു വളരെ പെട്ടെന്ന് സഹോദരനും സഹോദരിയും സുപരിചിതമായ വനത്തിൽ ആയിരുന്നു. ഇവിടെ വൊഒദ്ചുത്തെര് വീട്ടിൽ നിങ്ങളുടെ വഴി കണ്ടെത്താൻ എളുപ്പമാണ് എന്ന്. അവർ സന്തോഷം പാഞ്ഞു, അവന്റെ കഴുത്തിൽ തന്റെ പിതാവ് പ്രവേശിപ്പിച്ചു. തന്റെ മക്കൾ ജീവനോടെ നന്നായി, ഞാൻ അവരെ ചോർത്തുന്നതിനായി ശേഷം ഒരു നിമിഷം ന്റെ സമാധാനവും സന്തോഷവും അറിഞ്ഞില്ല കണ്ടപ്പോൾ വൊഒദ്ചുത്തെര് അത്യന്തം സന്തോഷിച്ചു.
അത് തന്റെ ഭാര്യ പെട്ടെന്നു മരണപ്പെട്ടു തിരിഞ്ഞു - ഈ വസ്തുത പല ഭാഷാ ദോഷം രണ്ടാനമ്മ ചിത്രങ്ങൾ പകരം കുട്ടികളുടെ പ്രതികാരം തീരുമാനിച്ചു ആർ മന്ത്രവാദിനി തിരിച്ചറിയാൻ സജ്ജമാക്കുന്നു. ആ സമയം വൊഒദ്ചുത്തെര് അവന്റെ മക്കൾ സന്തോഷം നല്ല നിന്നും സൌഖ്യം. മോചിപ്പിച്ചു ഒരു കുടുംബം വനം കുടിലുകളിൽ സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് കൊണ്ടുവന്ന എന്ന് മുത്തും രത്നവും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഈ സ്റ്റോറിയിൽ യക്ഷിക്കഥ എഴുത്തുകാരൻ വീരന്മാർ അനർഥങ്ങളുടെ നേരിടാനും മടങ്ങ് സുരക്ഷിതമായി തിരികെ അനുവദിച്ച, പരസ്പര പിന്തുണയും സഹോദരസ്നേഹത്തിൽ അവസാനിക്കും.
കല ഒരു സഹോദരനും സഹോദരിയും സാഹസങ്ങൾ കഥ
ഇന്ന്, സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല് ലോകവ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്നത്. അവരുടെ കഥ ജേക്കബ് വിൽഹെം ഗ്രിംമ് പ്രവൃത്തികളെ ശേഖരത്തിന്റെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു പല ഭാഷകളിലേക്കും മൊഴിമാറ്റം. കൂടാതെ, അവളുടെ അക്ഷരങ്ങൾ പലപ്പോഴും മറ്റ് കലാരൂപങ്ങൾ പ്രവൃത്തിയിൽ വീരന്മാർ മാറി. അതുകൊണ്ട്, 1893-ൽ അവിടെ ഇ ഹുംപെര്ദിന്ച്ക് ഒരു ഓപ്പറ, ക്രിസ്മസ് പ്രത്യേകം എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ആവർത്തിച്ച് ഞങ്ങൾ പ്രഫഷണൽ കഥ തയ്യാറാക്കുകയാണ്. പല പ്രവൃത്തി നിസ്സംഗത ഇരിക്കരുത് പ്രശസ്ത കലാകാരന്മാരും.
അറിയപ്പെടുന്ന കഥ സിനിമ വരവിനുശേഷം എഴുത്തുകാരും ചോദിച്ചു. നമ്പറുകൾ ചിത്രങ്ങൾ യക്ഷിക്കഥ "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" ഇംഗ്ലീഷിൽ, 1988 ൽ എടുത്ത ഉൾപ്പെടുന്നു ഇപ്പോഴാകട്ടെ വളരെ പ്രചാരമുണ്ട്. രചയിതാക്കൾ ചെറുതായി യഥാർത്ഥ പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പ്; എന്റെ അമ്മയുടെ ആവശ്യപ്രകാരം മക്കൾ സരസഫലങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക അപരാധം പോയി നഷ്ടപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് ജിഞ്ചർബ്രെഡ് വീട്ടിൽ മന്ത്രവാദിനി ആന്ഗിളിലെടുത്തത് ഹിറ്റ്. മറ്റൊരു ഉപാധി - പണത്തെയും ഖേദം പ്രകാരം ദണ്ഡനം പിതാവ്, അവൻ കുട്ടികളെ തേടി പോകുന്ന ഇതിൽ യക്ഷിക്കഥ "സൈഡിലൂടെ ആൻഡ് ഗ്രെതെല്" അടിസ്ഥാനമാക്കി 2012 അമേരിക്കൻ സിനിമ.
2013-ൽ അത് അവർ വീട്ടിൽ മടങ്ങി ശേഷം അക്ഷരങ്ങൾ സംഭവിച്ചു എന്താണ് പറയുന്നത്, ഗൺമാൻ പ്രത്യക്ഷനായി. എന്നാൽ ചിത്രത്തിന്റെ തന്ത്രം ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് കഥ തമ്മിൽ ചെറിയ പിണ്ഡവും, അതു കഥ താത്പര്യം നമ്മുടെ സമയം സൂക്ഷിക്കുന്നു പഠിപ്പിക്കുന്നു.
Similar articles
Trending Now