ജർമൻ ഭാഷയിൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ: കലയല്ല ഉപയോഗം

ക്രിയ ഈ ഇനം പേര് ചിന്തിക്കാൻ ഇത് താമസിക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ് - അവരുടെ മൂല്യങ്ങൾ സവിശേഷതകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി "മോഡൽ". ൽ അറിയപ്പെടുന്നത് പോലെ ഔപചാരികയുക്തിയുടെ, രണ്ടു പ്രസ്താവനകൾ ഘടകങ്ങൾ ഉണ്ട്: നൽകാവൂ ആൻഡ് മോഡ് എവിടെ നൽകാവൂ - അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു സന്ദേശം രചിക്കുമ്പോൾ എന്ന് ഉള്ളടക്കമാണ്, മോഡും - ഇതൊരു വ്യക്തിഗത മൂല്യനിർണ്ണയം ആണ്. അങ്ങനെ, മോഡൽ ക്രിയകൾ നടപടി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ വാക്കുകൾ "ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ആകുന്നു, "ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." "കഴിയും"

ജർമ്മൻ എല്ലാ മോഡൽ ക്രിയകൾ ഗ്രൂപ്പുകളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു കഴിയും: ഞാൻ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ രണ്ടു ക്രിയകൾ ഓരോ ൽ. ഞങ്ങളെ വേണ്ടി അവരെ പരിശോധിക്കാം.

ജർമ്മൻ ൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ:   "ഞാൻ കഴിയും"

ദു̈ര്ഫെന് ആൻഡ് കൊ̈ംനെന് - രണ്ട് പദങ്ങൾ യാതൊരു നടപടിയും നിവൃത്തി സാധ്യത വിശദീകരിക്കാനുള്ള ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ, അവരുടെ മൂല്യങ്ങൾ ബിരുദവും ഉണ്ട്.

ദു̈ര്ഫെന് രണ്ട് കേസുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു:

1. അത് നിരോധനം അല്ലെങ്കിൽ അനുമതി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അത്യാവശ്യമാണ് എപ്പോഴാണ്. "കഴിയും" "അനുവദിച്ചു", "അസാധ്യമാണ്", "വിലക്കപ്പെട്ട", ( "ഒരു പെർമിറ്റ്" മൂല്യത്തിൽ) എന്നാണ്.

2. നിങ്ങൾക്ക് ശുപാർശകൾ കുറിച്ച് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ (ഉദാ., "ഈ ഗുളികകൾ രാവിലെ എടുത്തു ശുപാർശ").

കൊ̈ംനെന് അർത്ഥം മറ്റൊരു തണൽ ഉണ്ട്: അവസരം, എന്തെങ്കിലും കനിഞ്ഞനുഗ്രഹിച്ചിരിക്കുകയാണു വേണ്ടി ശേഷി കഴിയണമെന്ന്, കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്: "ഞാൻ മന്ത്രിസഭ നീക്കാവുന്നതാണ്" (എന്നെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവാദമില്ല, ഞാൻ ഇത്തരം ഒരു അവസരം), "അദ്ദേഹം ടെന്നീസ് കളിക്കാൻ കഴിയും" (ഇവിടെ, അവൻ ടെന്നീസ് കളിക്കാൻ അനുവദിച്ച, അവൻ പന്ത് ആൻഡ് റാക്കറ്റ് എങ്ങനെ കൈകാര്യം അറിയാം).

ജർമ്മൻ ൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ: "എനിക്ക് ചെയ്യണം"

അടുത്ത ദമ്പതികൾ മോഡൽ ക്രിയകൾ എന്ന: സൊല്ലെന് - മു̈ഷെന്. അവർ ഇരുവരും റഷ്യൻ സംസാരിക്കാൻ "" അർത്ഥങ്ങളുമായും ആകുന്നതും.

സൊല്ലെന് മൂന്ന് കേസുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു:

1. നിയമങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കല്പനകൾ പറ്റിനിൽപ്പിനെ (നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരുടെ വസ്തുവകകൾ എടുക്കാനാകില്ല).

2. ഡ്യൂട്ടി ധാർമികതയുടെയും വരെ പറ്റിനിൽപ്പിനെ (നിങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവരുടെ അഭിപ്രായം മാനിക്കുന്നു വേണം).

3. ഒരാളുടെ ഉത്തരവുകൾ തുടർന്ന് നിർദ്ദേശങ്ങൾ (എന്റെ അപ്പൻ പഠിക്കണം പറഞ്ഞു).

നിർബന്ധമാണ് - മു̈ഷെന് ഇതേ വിധത്തിൽ, ചട്ടം പോലെ, വിവർത്തനം. മറ്റ് കേസുകളിൽ ഒദ്നൊകൊ ഉപൊത്രെബ്ല്യതെസ്യ. ഈ വചനം കുറവ് കർക്കശമായ ആണ് സ്പീക്കർ സ്വന്തം അകത്തെ ദുഷ്പ്രേരണയുടെമേൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം എന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ബാഹ്യ സാഹചര്യങ്ങളിൽ (ഈ കേസിൽ, ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും "നിർബന്ധിത", "ശരിയായ" എന്ന് മു̈ഷെന് വിവർത്തനം) സമ്മർദ്ദത്തിന്റെ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു ഊന്നൽ. ഉദാഹരണത്തിന്: (അല്ല അവൻ എന്നെ ചോദിച്ചു, ഞാൻ ഇത് അത്യാവശ്യമാണ് വിശ്വസിക്കുന്നു കാരണം ഞാൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ നിമിത്തം അതു ചെയ്യും) "ഞാൻ വീട്ടിൽ പോകണം", "ഞാൻ അദ്ധ്വാനിച്ച് പഠിക്കുന്നത് വേണം" (ഞാൻ മഴ കാരണം വീട്ടിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്) . കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ മു̈ഷെന് ഉപയോഗിച്ച മൂന്നാം കാലം ഉണ്ടു; ഇതു നമ്മുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പറ്റൂ (അത് ആയിരിക്കേണ്ട) ഒരു സാഹചര്യം എങ്കിൽ.

ജർമ്മൻ ൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ: "ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു"

രണ്ട് ക്രിയകൾ Wollen ആൻഡ് മൊ̈ഛ്തെന് ചില സംഭവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആഗ്രഹങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള. നാം അവരുടെ മൂല്യങ്ങൾ എന്തൊക്കെയെന്നു പരിഗണിക്കുക.

Wollen - ഈ ഉറച്ച ഉദ്ദേശം, പദ്ധതികൾ, യാതൊരു അനിശ്ചിതത്വം ഇല്ല, അത് മാത്രമല്ല "ആഗ്രഹിക്കുന്നു" അല്ലെങ്കിൽ "ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല", എന്നാൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള ഉചിതമാണ് "പ്ലാൻ."

മൊ̈ഛ്തെന് എന്നാണ് "ആഗ്രഹം തന്നെ." ചട്ടം പോലെ, ക്രിയ വിവർത്തനം "ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ആയി വഴിയിൽ, അത് സഹതാപം (ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു, പോലെ) പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന അറിയപ്പെടുന്ന വാക്കുകൾ മൊ̈ഗെന്, ഒരു രൂപമാണ്.

ഈ ക്രിയ പ്രചോദനം എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആ ആഗ്രഹിക്കുന്നു കഴിയും. പലപ്പോഴും, അതു "should" (നിങ്ങൾ കഴിയുന്നത്ര വേഗം എത്തിച്ചേരണം), പക്ഷേ സൊല്ലെന് അല്ലെങ്കിൽ മു̈ഷെന് കൂടെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്, അതു അർത്ഥമാക്കുന്നത് കഴിയുന്ന ഇതാകുന്നു കാണാം. മൊ̈ഛ്തെന് - അതു ശരി, മൃദുവായ ആണ്, ആത്മാർഥമായ താല്പർയ്യത്തോടെ. കൂടുതൽ കൃത്യമായ വിവർത്തനങ്ങൾ താഴെ: "അത് നിങ്ങൾ ചെയ്തു അഭികാമ്യമാണ് ...", "ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ..." "... നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്".

അങ്ങനെ:

• ദു̈ര്ഫെന്: ഞാൻ നീന്താനറിയുമോ (ഞാൻ ഡോക്ടർമാർ അനുവദിച്ച);
• കൊ̈ംനെന്: ഞാൻ പറന്നുയരാൻ (ഞാൻ ചെയ്യാൻ കഴിയും);
• സൊല്ലെന്: ഞാൻ (ടീം എന്നെ മുന്നോട്ട് കാണപ്പെടുന്നു) പോകണം;
• മു̈ഷെന്: ഞാൻ (ഞാൻ നിലവാരം ഡെലിവറി മുമ്പിൽ നിന്നു പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു) നീന്തി ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്;
• Wollen: നീന്തുന്നത് (ഞാൻ പോയി പഠിക്കും) പോകുന്നു ഞാൻ;
• മൊ̈ഛ്തെന്: ഞാൻ (താഴ്ത്തി ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ സമയം വരുമ്പോൾ, എന്തായാലും ഞാൻ കുളം പോകാൻ പോലും, എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു വരുമായിരുന്നു) നീന്തി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

എങ്ങനെ മോഡൽ ക്രിയകൾ പഠിക്കാൻ?

ജർമ്മൻ, എളുപ്പത്തിൽ സാഹിത്യത്തിൽ കാണാവുന്നതാണ് വ്യായാമങ്ങൾ, തീർച്ചയായും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തോന്നിയേക്കാം. ഈ ലേഖനത്തിൽ നാം മോഡൽ ക്രിയകൾ എടുക്കാം ഫോമുകൾ പോലുമില്ല, എന്നിട്ടും അവർ വ്യക്തിയെ എണ്ണം ഊന്നി. ഇതിനകം കുറഞ്ഞത് ഇന്റർമീഡിയേറ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് ചെയ്ത അസറ്റ് ൽ കുട്ടികൾക്ക്, വിഷയം കടന്നു, പരിചിതമായ എന്ന് വളരെ കണ്ടെത്താം. തീർച്ചയായും, ഇംഗ്ലീഷ് ജർമ്മൻ ഭാഷ വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്. മോഡൽ ക്രിയകൾ എന്ന സംയോഗം - കാര്യമായ വ്യത്യാസം എന്നു മാത്രം കാര്യം. ജർമ്മൻ ഫോമുകൾ ഒരു വലിയ മുറികൾ പ്രകടമാക്കുന്നു. മോഡൽ ക്രിയകൾ മൂല്യങ്ങൾ സംബന്ധിച്ചു, അവർ ശരിക്കും പ്രദേശം കൂട്ടിമുട്ടുന്ന. (- കംന് കഴിയും) കൂടാതെ, അവരുടെ ശബ്ദം എത്തിയിട്ടുണ്ടായിരിക്കാം. ഈ അത്ഭുതമില്ല: ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമൻ ഒരേ നിഷിപ്തമായിരിക്കുന്നു ഭാഷ ഗ്രൂപ്പ്. മറ്റ് വളരെ എളുപ്പം ആയിരിക്കും ശേഷം ഒരു പഠിപ്പിക്കുക. ആദ്യം മുതൽ ജർമൻ അറിയുന്ന ആ കുട്ടികൾക്ക് അടുത്ത ഒരു വിജയം-വിജയം തന്ത്രം ആയിരിക്കും. ആദ്യം, ഞങ്ങൾ, മോഡൽ ക്രിയ ഓരോ അർത്ഥം വേണം മനസ്സിലാക്കാൻ പഠിക്കണം ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് എന്തു സാഹചര്യങ്ങളിൽ. പിന്നെ, സ്ഥിരമായി പിടിച്ചുനിർത്തുക സമയത്ത് Wollen ആ - അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്-ഉം വരെ മൊ̈ഛ്തെന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു - തുടങ്ങിയവ ആഗ്രഹിക്കുന്നു-സ്വപ്നം, മോഡൽ ക്രിയകൾ ഫോമുകൾ പഠനത്തിന് എടുക്കാം ...