ഒക്സിമോറോൺ, ഫിക്ഷനിലെ ഉദാഹരണങ്ങൾ. പ്രകടനത്തിന്റെ മാർഗ്ഗങ്ങൾ

സാമ്യതകൾ, അസംബന്ധങ്ങൾ, വിരോധാഭാസങ്ങൾ, വിരോധാഭാസം, പ്രയാസകരമായ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ സാമൂഹിക ഉദ്വമനം എന്നിവയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും പ്രസക്തമാകുന്നത്. അവയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ജാഗ്രത ആസാമികൊണ്ടാണ് വഹിക്കുന്നത്. ഇത് ഒരു ചെറിയ പഠന പ്രതിഭാസമാണ്.

പരസ്പരം ആശയങ്ങൾ

പരസ്പരം സമ്പൂർണ്ണമായ സ്വതന്ത്ര സങ്കല്പങ്ങളുടെ കൂട്ടുകെട്ട് ഒരു സങ്കീർണ്ണത രൂപപ്പെടുന്നു. "അദൃശ്യമായ വ്യക്തമായ" (ഗൊയ്ഥെ), "നഗ്നമായ നഗ്ന" (A. അഖ്മാതോവ), "കഷ്ടതയുടെ സന്തോഷം" (എ. ഫെറ്റ്), "അസ്വാസ്ഥ്യത്തിന്റെ തിളക്കം" (എം. കുണ്ടേര).

ഒക്സിമോറോൺ രണ്ട് വശങ്ങൾ വശങ്ങളിലായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു, അവയിൽ ഒരാൾ പരസ്പരം നിർവ്വചിക്കുന്നു. അവർ അന്യോന്യം പരസ്പരം പിരിഞ്ഞ്, പരസ്പരവിരുദ്ധവും യുക്തിപരമായി ഒഴിവാക്കുന്നു: "ഒരു താഴ്ന്ന അംബരചുംബനം", "സഹിഷ്ണുതയില്ലാത്ത ഭംഗി", "അയോഗ്യമായ സ്വരം", "നരകത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു". റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഒക്സിമോറോൺ ആദ്യമായി "ഒരു ആശയത്തെ തെറ്റായ ഒരു സംയോജിത സംയോജനമാണ്" (എൻ. ഒസ്തലോപോവ്, 1821) എന്നറിയപ്പെട്ടു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം സാഹിത്യത്തിൽ സ്വതന്ത്രനായിരുന്നെങ്കിലും, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമാണ് നിഘണ്ടുവിന്റെ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിലുള്ളത്.

തിളക്കമുള്ള ഒരു കലാരൂപം

എന്താണ് പരസ്പരം നിഷേധിക്കുന്ന രണ്ടു വശങ്ങളുള്ളത്, മനഃശാസ്ത്രപരമായ സന്തുലിതാവസ്ഥ കൊണ്ടല്ല, നമുക്ക് ഒരു സങ്കലനം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. രണ്ടു വാക്കുകൾ മാത്രമുള്ള വാചകം പ്രതിഭാസങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഒക്സിമോറോൺ മനോഹരമായ ഒരു കലാരൂപമാണ്. ക്ലാസിക്കിന്റെ രചനകളുടെ പേരുകളിൽ ഒരു ആൻഗ്മോറോൺ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. ഫിക്ഷനിലെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ: "ഇൻഫിനിറ്റ് ഡെത്ത് എൻഡ്", "ഹോട്ട് സ്നോ", "എൻഡ് ഓഫ് എന്റർറ്റി". കവികളിൽ അത് അസാധാരണമായും സ്പഷ്ടമായും കേൾക്കുന്നു: "ഞാൻ അതിദുഃഖത്തോടെ ആസ്വദിച്ചു" (എ. അഖ്മാതോവ), "ദുഃഖസന്തോഷം" (എസ്. എസ്ഇനിൻ). ആശയങ്ങളോട് എതിർപ്പ് പുലർത്തുന്നതിൽ ബോധപൂർവ്വമായ ബന്ധം വ്യക്തമാണ്, പക്ഷേ ഒരു പുതിയ സിദ്ധാന്ത ഐക്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, വാക്യത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം ഗണ്യമായി ശക്തിപ്പെടുത്തുകയാണ്.

നിർവ്വചനങ്ങൾ നിർവ്വചിക്കുക

സങ്കലനരീതികളിൽ, അർത്ഥവത്തായ ഉള്ളടക്കം വൈകാരികമായി അടിച്ചമർത്തുന്നു. ഉദാഹരണമായി, കോമ്പിനേഷനുകളിൽ "കൊഴിയുന്ന ുഗ്ലിഡറ്റ്സ്", "കറുത്ത ആഡംബര", രണ്ടാം ആശയം, മുൻ ചെലവിന്റെ പ്രാധാന്യം കുറയ്ക്കുന്നു. "ദുരിതം" എന്ന പദം ദുർബലമായ വസ്തുവിന്റെ യുക്തിപരമായ അർത്ഥം ഉള്ളവയാണ്, പക്ഷേ കൂടുതൽ ആഡംബരവസ്തുക്കളുടെ ഒരു വസ്തുതയാണ്. എന്നാൽ മൂല്യനിർണ്ണയം തികച്ചും വൈകാരിക സാമ്യത ഉള്ളതിനാൽ ഉദാഹരണത്തിന്, "അമൂല്യമായ സന്തോഷം!" എന്ന പ്രയോഗത്തിൽ. കൂടാതെ, "ഒരു ചെറിയ മഹാനായ" എന്ന സങ്കല്പത്തിന് അടുത്ത സംഖ്യയുടെ പദത്തിന്റെ അർത്ഥം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനു പകരം അർത്ഥത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നു. ഈ വികാരപരമായ വിലയിരുത്തൽ കൂടാതെ, ഈ പ്രയോഗം ഫലപ്രദമാകില്ല. എതിരാളികളുടെ ഏകീകരണം ഒരു സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്കായ പ്രഭാവം ഉണ്ടാക്കുന്നു. എമച്ചീഷൻ നിർവ്വചനം ഒരു മെറ്റാപോർച്ചയായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, ഉദാഹരണമായി, "രസകരമെന്ന് പറയട്ടെ."

ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം

സങ്കീർണ്ണതകളിൽ, ആശയങ്ങൾ പരസ്പരം ഒഴിവാക്കുന്നതാണ്, അതേ സമയം തന്നെ അവർ യോജിപ്പിച്ച് ആഭ്യന്തര സെമാന്റിക് വൈരുദ്ധ്യങ്ങളെ വേർതിരിച്ചു കാണിക്കുന്നു. രണ്ട് ഘടകങ്ങളുടെയും സംയോജനത്തിൽ ഒരേ സമയം രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ: വൈകാരികവും വിഷയം-ലോജിക്കൽ, ഇത് ഒരു യുക്തിപരമായ തെറ്റ് ആയി മാറുന്നു, ഒരു കലാപരമായ ലക്ഷ്യം സാക്ഷാത്ക്കരിക്കപ്പെടാതെ. അവരുടെ അനുചിതമായ ഉപയോഗവും ഒരു ആധുനികരൂപത്തെ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിന്റെ പ്രധാന ചടങ്ങിൽ സംഭവത്തിന്റെ ബന്ധത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ്. ലേഖകന് എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിൽ വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ സാരം വിശദീകരിക്കാനാവില്ല.

മനഃപൂർവ്വം ഒരു ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ഒരു മരുന്നായി മാറുന്നു. "വെളുത്ത കാക്ക" സമ്മിശ്രണം ഒരു catachrome ആണ് - ഒരു ശൈലിയിലുള്ള തെറ്റ്, കാരണം അതിൽ വൈരുദ്ധ്യമില്ല. മിക്കവാറും, ഇത് പൊരുത്തമില്ലാത്ത ആശയങ്ങളുടെ തെറ്റായ സംയുക്തമാണ്. മുമ്പ് "ഷൂട്ട്" എന്ന വാക്ക് ഒരു വില്ലും ക്രോബോബോയും ആയുധമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു എന്നാണ്. ആരും പറയുന്നത്, "ഒരു തോക്കിൽ നിന്ന് ഒരു ബുള്ളറ്റ് റിലീസ് ചെയ്യാൻ" - ഇത് കൂടുതൽ ശരിയാണെങ്കിലും. "നിറമുള്ള അടിവസ്ത്രം" എന്ന പ്രയോഗം പരിചിതമായിരുന്നെങ്കിലും തുടക്കം വെളുത്തായിരുന്നു.

എല്ലാ ജോടി അനുയോജ്യമല്ലാത്ത ആശയങ്ങളും ഒരു oxymoron രൂപം അല്ല. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ, എൽ. ടോൾസ്റ്റോയ്പോലുള്ളപോലും മഹത്തായ ക്ലാസിക്കുകൾ പോലും തെറ്റിദ്ധരിക്കാമെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു: "... നിൻറെ കൈയിലിരുന്ന് തല ...". ഇവിടെ ഒരു സാധാരണ ശൈലി തെറ്റുണ്ട്.

റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ പ്രകടനത്തിന്റെ മാർഗം

Catachres വിരുദ്ധമായി, oxymoron വിരോധാഭിമാനമാണ്. അവ വഴി ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, "വിഡ്ഢിത്തം കൊണ്ട് ബുദ്ധിപൂർവ്വം", "ബോധപൂർവ്വമായ അപകടം" സൃഷ്ടിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ "ഭാവിയിലേക്ക് തിരിച്ചുപോകുക". മനഃശാസ്ത്രപരമായ അർഥത്തിൽ, "ജലവും ജ്വാലയും ഒരുമിച്ചു കൂടിച്ചേർന്നാൽ" സാഹചര്യം പരിഹരിക്കാനുള്ള ഏക മാർഗമാണിത്.

ഒക്സിമോറോൺ സംസാരത്തെ ഒരു കലാരൂപം പ്രകടമാക്കുന്ന രീതിയാണ് ഉൾക്കൊള്ളിച്ചിരിക്കുന്നത്: വക്രത, അലങ്കാരവസ്തു, വിരോധാഭാസം, അലോഷ്യൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ആവാസ വ്യവസ്ഥ" യുടെ ഏറ്റവും സാധാരണ അന്തരീക്ഷം കവിതകളാണ്. ഒക്സിമോറോൺ ഒരു കോമക് പ്രഭാവം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഉണ്ട്. ഇത് സ്വാഭാവികമാണ്, കാരണം വിരോധാഭാസ വിവരങ്ങൾ തമാശ രൂപത്തിൽ ഒരു പ്രതികരണമായി മാറുന്നു.

ആദ്യ ധാരണയിൽ, ഊഹക്കച്ചവടത്തിന്റെ കാരണം, ഹോർമോൺ എന്ന വിശേഷണം പ്രത്യേകിച്ച് ഉയർന്നതാണ്. വിമർശനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ: "കാട്ടുപാത, ഭോഗാസക്തി നിറഞ്ഞു" (ഇ. ബറാറ്റിൻസ്കി), "നിരപരാധിയായ പാഷൻ" (എഫ്. തുച്ച്ചെവ്). നിത്യജീവനിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ഹോർമോണുകൾ അവരുടെ മൂടുപടം നഷ്ടപ്പെടുകയും സാധാരണ മെറ്റാപ്റ്ററുകൾ ആകുകയും ചെയ്യുന്നു. അവയിൽ ചിലത് കാലക്രമേണ ചലനാത്മകമാണ്, അവ വീണ്ടും പുനർജനിക്കുക, പുതിയ രൂപങ്ങളിലുള്ള അതിക്രമങ്ങളെ മറികടക്കാൻ കഴിയും. മറ്റുള്ളവർ മെറ്റാപ്റ്ററുകളുടെ പങ്കിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു: "നീല ബ്ലിസാർഡ് എരിയുന്നു", "കടൽ നീല തിളച്ചു" (എസ്. എസ്ഇനിൻ). ഇപ്രകാരം, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രകടനപരമായ മാർഗങ്ങൾ റോളുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയും.

എവിടെയാണ് ഹോങ്കോങ്ങ് മറച്ചത്?

ഒക്സിമോണുകൾ ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായ കേസുകൾക്ക് ഉദാഹരണമായി ഉദാഹരണത്തിൽ, ഉദാഹരണത്തിൽ, ജനന തർജ്ജമ: "ട്രാജിക്കോമഡി", "നോവലിൽ വാചകം". വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, "കൂലിയില്ലാത്ത കൂലി" ശബ്ദങ്ങൾ. കലാകാരന്മാർ പലപ്പോഴും പൊരുത്തമില്ലാത്ത സംഗതികളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു. ഇതിന് മറ്റ് മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്: ഡൈമൻഷണൽ ബന്ധങ്ങൾ, ഷോർട്ട് ഷേറ്റുകൾ, വർണ്ണങ്ങളുടെയും ലൈനുകളുടെയും സമ്മർദ്ദം, വാചാടോപങ്ങൾ.

ഉപസംഹാരം

ഒക്സിമോറോൺ ഇരുവശത്തേയും എതിർപ്പിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ഒരൊറ്റ സമഗ്ര പ്രതിഭാസത്തിൽനിന്നുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിന്നാണ്. വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ലളിതമായ ഉപകരണവും യാഥാർത്ഥ്യത്തെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള മാർഗങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇത്.