കലകളും വിനോദവും, സാഹിത്യം
ഹൈക്കു - ഇത് എന്താണ്? ഹൈക്കു ഘടനയും ചരിത്രം
ഓരോ ജാതി അതുല്യമായ കവിത ആണ്. എന്നാൽ ജാപ്പനീസ് ലോകം സാഹിത്യത്തിൽ വേറിട്ടു നിന്നു ചെയ്തു. ഇത് എഴുതി കവിതകൾ വെത്യസ്ത രീതിയിലുള്ള ഈ രാജ്യത്ത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ആണ്. വിളിക്കുക ഈ ചെറിയ കവിതകൾ ഹൈക്കു, ഈ പേര് നൂറ്റാണ്ടുകളായി പാർക്കേണ്ടിവന്നു.
ഈ ലേഖനത്തിൽ നാം കവിത ഇത്തരത്തിലുള്ള സംസാരിക്കാവുന്ന കാണാം.
സന്തോഷവും സ്നേഹവും ചെറുവിവരണം നിമിഷങ്ങളും
സ്വയം, ജാപ്പനീസ് കവിത ജീവിതം സൌന്ദര്യത്തിന്റെ കലകളുടെ, പ്രകൃതി, മനുഷ്യ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം പ്രതിഫലനങ്ങൾ സന്തോഷം ആശയങ്ങളാൽ ആടിന്റെ ആണ്.
കവിത ഈ തരം പതിനാലാമൻ നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ ജപ്പാൻ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. എന്നാൽ, ഈ വാക്യങ്ങൾ പ്രശസ്തി മാത്രമേ രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുശേഷം നേടി. അവർ ഏറ്റവും വ്യാപകമായി കാരണം ജപ്പാൻ അവരുടെ അസാധാരണമായ കവിത പറയാൻ വിദേശികളെ സ്വയം തുറന്നു വസ്തുത ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ പ്രേയസിയോട് നൂറ്റാണ്ടിൽ മാത്രം സംഭവിച്ചത്.
അതേസമയം ജാപ്പനീസ് കവിയും വിമർശകനുമായ മസൊക ശികി കവിത ഇത്തരത്തിലുള്ള ഹൈലൈറ്റ് വേണ്ടി പദം "ഹൈക്കു" ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത്. കാലാവധി പിടിച്ചിരുന്നു വ്യാപകമായി സ്വീകരിച്ചത്.
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ Haiku കുറിച്ച് സ്വയം ചോദിച്ചാൽ - അത് കവിതയോ അല്ല, ഏതെങ്കിലും പണ്ഡിതൻ ഞങ്ങളെ ഈ ചോദ്യത്തിന് ഒരു നല്ല പ്രതികരണം തരും. അതെ, ഈ കവിത ആണ്, യഥാർത്ഥ, ഒരു അതുല്യമായ ഓറിയന്റൽ ആത്മാവിൽ ഉണ്ടാക്കി, ജാപ്പനീസ് മനോഭാവം ലോകത്തിലെ ഒരു പ്രത്യേക ദർശനം നിറഞ്ഞു.
എന്നാൽ ഇന്ന്, കാവ്യാത്മകവും സംഗീത തരം ഒരു നിഗൂഢ മനോഹരമായ രാജ്യം, എവിടെ ചെറി പൂക്കളുടെ മുഖമുദ്രയായി മാറി.
സൂക്തം ഘടന
ജാപ്പനീസ് ഹൈക്കു പരമ്പരാഗതമായി 17 സ്യ്ല്ലബ്ലെസ് ഉണ്ടാവുക വേണം (ഒരു നിര കഥാപാത്രം ആണ്). കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അവർ മനോഹരമായ ഇരുവരും ബാഹ്യമായി ഒപ്പം ആന്തരികമായി, പ്രപഞ്ചം യോജിപ്പ് ഒരു സാമ്പിൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
ഓരോ കവിതയിൽ അഞ്ചാം അക്ഷരം സെമംതിചല്ല്യ് ശക്തമായ ആയിരിക്കണം.
ഉടൻ അവർ പാശ്ചാത്യ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു, പരിഭാഷകരെ സ്തസിസ് പുറമേ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഒരു വന്നു. ചീഫ് അവരുടെ ഇടയിലുള്ള ഒരു കവിത വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് വസ്തുത, അത് 17 സ്യ്ല്ലബ്ലെസ് വെച്ചു, അങ്ങനെ പരിഭാഷകരെ ഈ സവിശേഷത നിന്ന് നീക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. ജപ്പാൻ കവിതാസമാഹാരം പോലെ ഒരു നിര എഴുതിയതായി പാശ്ചാത്യ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ഹൈക്കു തെര്ചെത് പോലും കുഅത്രൈംസ് പോലെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.
വഴിയിൽ, ഈ വാക്യം ഒരു ഉച്ചരിക്കുന്നു പുറമേ ഉപയോഗിക്കാറില്ല. ചിലപ്പോൾ പരിഭാഷകരുടെ കവിതകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു ധനനയമാണു, എന്നാൽ ക്ലാസിക്കൽ ജാപ്പനീസ് ആർട്ട് കാഴ്ചപ്പാടിൽ തെറ്റാണ്.
Haiku സെൻട്രൽ ചിത്രം
പ്രകൃതിയെ ഒരു Haiku ശ്രദ്ധിക്കുക എങ്കിൽ - ഈ ഒരു ക്ലാസിക് ജാപ്പനീസ് കവിതയുടെ, ഞങ്ങൾ സ്വയം ശരിയായ കണ്ടെത്താൻ. തീർച്ചയായും, കവിത കേന്ദ്ര ചിത്രം മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ, തന്റെ വൈകാരിക ആത്മീകവര്ദ്ധനെക്കായിട്ടത്രേ മാനസികാവസ്ഥയും ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ സ്വഭാവമാണ്.
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കവി എപ്പോഴും വർഷം സമയം നയിക്കേണ്ടത്: അവന്റെ മുന്നിൽ - വേനൽക്കാലത്ത് അല്ലെങ്കിൽ ശീതകാലം. വായനക്കാരൻ എളുപ്പത്തിൽ സ്പ്രിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ശരത്കാല കുറിച്ച് ഹൈക്കു മനസ്സിലാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന "സീസൺ വചനം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ ആവശ്യത്തിനായി.
ഒരു പ്രത്യേക വഴിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഹൈക്കു, അവർ എപ്പോഴും പേപ്പർ പ്രത്യേക ഷീറ്റിൽ റീഡർ കടലാസ് ഷീറ്റ് തിരിയാതെ അവരുടെ തത്വത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്ന പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നു.
Haiku ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്രഷ്ടാവ്
ജപ്പാനിൽ ഇപ്പോഴും ഈ ഇനത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ച പല കവികൾ ആദരിക്കുന്ന. ഈ അരകിദ മൊരിതകെ ആൻഡ് യമജകി ജ്യൂസ്. പക്ഷേ ഈ സാഹിത്യ വിഭാഗത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കവി സ്വധർമ്മം ഒറബിന്ദൊ മാറി.
ഇവിടെ മാസ്റ്റർ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ:
ശരത്കാല വൈകുന്നേരം.
ഒരു വൃക്ഷത്തിൽ പ്രസവിച്ചു ശാഖകൾ.
അവർ ഒരു ഒറ്റയാൾ കാക്ക ഇരുന്നു.
***
ഞാൻ പഴയ കുളം കാണാം.
തവള ചാടി.
.പച്ചമനുഷ്യന്.
പരമാധ്യക്ഷനായിരുന്നു നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഈ കവി, ഒരു പ്രത്യേക ഭാവഗീതങ്ങളുടേയും, ആർദ്രത നിറഞ്ഞു, സ്നേഹം, ക്ഷമ ഖവും അതു മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ പേപ്പർ നിമിഷങ്ങളിൽ എടുത്ത സാധ്യമാണ് വിശ്വാസം സൃഷ്ടിച്ചു.
ഈ എഴുത്തുകാരന്റെ പല പ്രവൃത്തികൾ. വ്യത്യസ്ത ഋതുക്കൾ, മനുഷ്യജീവനു വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ പറ്റിച്ചേർന്നു ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അവർ ഒരു വലിയ രൂപത്തിൽ, ജപ്പാൻകാരും സത്ത കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ ഒരു സ്വസ്ഥതയും കോട്ടകളെ തിരിച്ചെടുക്കാനും.
എന്തുകൊണ്ട് ഹൈക്കു അങ്ങനെ പ്രചാരം
കവിത ഈ തരത്തിലുള്ള പ്രശസ്തി ആ സമയത്ത് ജപ്പാൻ മറ്റ് കാവ്യാത്മകവും തരങ്ങളും കർശനമായി നിയന്ത്രിത ആയിരുന്നു വസ്തുത ബന്ധപ്പെട്ട ചെയ്തു. എല്ലാവരും സൈനിക തീമുകൾ അല്ലെങ്കിൽ നയം ന് വാക്യങ്ങൾ എഴുതാൻ കഴിയുന്നത്. ഒരു ഹൈക്കു തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളും വികാരങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അങ്ങനെ സമയം ഒരു ലിറിക്കൽ വഴിയിൽ പരിഗണിക്കും പ്രധാന ആളുകൾക്ക് അല്പം ശ്രദ്ധ പണം ഏത് താഴത്തെ കെട്ടുകഥകൾ, അങ്ങനെ അത്.
അങ്ങനെ, ഹൈക്കു - മനുഷ്യ ലോകത്ത്, ഒരു നിരയോ മൂന്നോ വരികൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ലോകത്തിന്റെ രെതിചെന്ചെ തെളിച്ചം ആവേഗം മനുഷ്യ വികാരങ്ങൾ മുഴുവൻ പാലറ്റ് ബാധ്യത കുറച്ച് വാക്കുകൾ കഴിവ് ഈ കവിത സൌന്ദര്യം. ഷേക്സ്പിയർ മുഴുവൻ നാടകീയ പ്രവൃത്തി എഴുതിയ തന്നെ എവിടെ, ലെവ് ടോൾസ്റ്റോയ് ഒരു മൾട്ടി-വോളിയം നോവൽ, കവി സൃഷ്ടിക്കാൻ പോലെ, ഹൈക്കു എഴുതി ഒരു വാചകം പറയാം, പക്ഷേ അത് ബൈറൺ കവിത അല്ലെങ്കിൽ ഹോമറുടേയും കവിതകൾ പോലെ, അനശ്വര ആയിരിക്കും.
ഹൈക്കു - ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ ജീവിതം!
കല ജാപ്പനീസ് കവിത ഇപ്പോൾ വളരെ പ്രശസ്തമാണ് വിവരിച്ച. ഇന്ന് ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിൽ ഒരു ഹൈക്കു വായിക്കാൻ സാധ്യമാണ്, അത് സ്കൂൾ ഒരു ഹൈക്കു ആയിരിക്കാം. വ്യാപകമായി തമാശക്കാരനായ ഹൈക്കു ആൻഡ് ഹൈക്കു പോലും കുസൃതിച്ചിത്രങ്ങളുമെല്ലാം.
ജാപ്പനീസ് തങ്ങളുടെ കാവ്യാത്മകവും സംഗീത തരം അങ്ങനെ പ്രശസ്തമായ വസ്തുത അഭിമാനമുണ്ട്. ആകയാൽ, സൂര്യൻ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ അത്തരമൊരു കവിത എഴുതാൻ പ്രത്യേക ഗൃഹപാഠം ലഭിക്കും. വിഷയങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ഫുട്ബോൾ, ബാസ്കറ്റ്ബോൾ, വോളിബോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഹൈക്കു - ഒരു ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും ആലിംഗനം കഴിയുന്ന ചടങ്ങായി.
എന്നാൽ, ഇപ്പോഴും പ്രകൃതിയുടെ ലോകം മനുഷ്യ വികാരങ്ങൾ ലോകം പ്രതിഷ്ഠ പ്രശസ്തമായ ക്ലാസ്സിക്കൽ ഹൈക്കു തുടരുന്നു. അവർ ആനന്ദവും ലോകത്തിന്റെ ഏത് രാജ്യത്ത് നമ്മുടെ സമകാലികരായ പ്രചോദനം.
Similar articles
Trending Now