കലകളും വിനോദവുംസാഹിത്യം

വി.എ. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ്, "കിണറ്റിലെ വരുന്ന." കവിതയുടെ വിശകലനം

വസിലിയ് അംദ്രെഎവിഛ് ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ്, എ എസ് പുശ്കിന സമകാലികനായിരുന്നു ഒരു പരിഭാഷകനും എഴുത്തുകാരൻ-സെംതിമെംതലിസ്ത് സാഹിത്യം ചരിത്രം കടന്നു. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ അതിന്റെ ഒരേ ഗവേഷകർക്കും ആരാധകർ റഷ്യൻ കാല്പനികത സ്ഥാപകൻ വിളിച്ചു. ഈ എഴുത്തുകാരൻ സൃഷ്ടിക്കൽ തന്റെ കഥാപാത്രം ഒരു അറിവില്ലാതെ മനസിലാക്കാനും കഴിയില്ല. വി.എ. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് ഒരു സെൻസിറ്റീവ്, തിലകന്, പ്രിയനായ മനുഷ്യ പ്രകൃതിയുടെ.

ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് വി തന്റെ സർഗാത്മകത, കരമ്ജിന് വൈകാരികപ്രാദേശികത എന്ന സ്കൂളിൽ അടുത്ത പ്രകാരം. വളര്ത്തുമൃഗങ്ങള്, റെജീനയുടെ - അവൻ കാവ്യം, നുണകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാർ വിവർത്തനം. അവന്റെ പ്രവൃത്തി ബന്ധപെടുത്തി, ചിലപ്പോൾ വ്യംഗ്യമാക്കിയുള്ള നിഗൂഢമായ തിമിരവും (ഉദാഹരണത്തിന്, നുണകൾക്ക് "Svetlana") സ്വഭാവത്തിന് ആണ്. പലപ്പോഴും, വി.എ. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് കുടയും തൃപ്തിയില്ലെങ്കിൽ, പ്രകൃതി മനുഷ്യ വികാരങ്ങൾ സൗന്ദര്യം അവരുടെ പ്രചോദനവും ഉറപ്പിനും ഏറെനല്ല ആളുകൾ ചിത്രീകരിക്കാനാണ് ശ്രമിച്ചിരുന്നു.

കവി പ്രകൃതി പ്രതിഷ്ഠ കവിതകളും കാലങ്ങളും വളരെയധികം. വി ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ്, എഴുതി ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കവിതകൾ ഒരു - ". നീരുറവ വരവ്" നാം അതിനെ വിശദമായി പഠിച്ച നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി.

വി.എ. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് "കിണറ്റിലെ വരവ്." കവിതയുടെ ക്രിയേറ്റീവ് ചരിത്രം

ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് ന്റെ കവിത "കിണറ്റിലെ വരവ്," മാത്രം 6 വരികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇത് 1831-ൽ എഴുതിയതാണ്. കവിത ഒരേസമയം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ആദ്യം ജേണൽ "റഷ്യൻ ആർക്കൈവ്" എഴുതിയത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു 40 വർഷം. പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലേഖനങ്ങളും ചരിത്രവും സാഹിത്യവും പ്രവൃത്തികളെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

18 നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വ്യാഖ്യാതാക്കളുടെ ഒരു ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് ആയിരുന്നു. "നീരുറവ വരവ്" ജർമ്മൻ കവിത ഒരു ചെറിയ അയഞ്ഞ വിവർത്തനം ചെയ്തു. ഇത് ലുഡ്വിഗ് ഉഹ്ലംദ് എഴുതിയത്. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഈ പേര് അജ്ഞാതമാണ് തോന്നിയേക്കാം ഉണ്ടു എങ്കിലും 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, കവി റഷ്യയിൽ പ്രശസ്തമായ ആയിരുന്നു. അത്തരം തിഉത്ഛെവ്, ഫെത്, വീണ്ടും ആക്സസ്സുചെയ്തിട്ടില്ല പോലെ സർഗ്ഗാത്മകത ഉഹ്ലംദ് റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ. "കിണറ്റിലെ വരവ്," ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് തന്റെ പ്രവൃത്തി സിന്ഗ്ലെദ്, ഈ വിവർത്തന ലൈനുകൾ എൽ ഉഹ്ലംദ് ഇത് എഴുത്തുകാരനുമായി കവി മാത്രം അപ്പീൽ അല്ല. "ഡ്രീം", "ദരിദ്രരുടെ ഗാനം", "സ്വപ്നങ്ങളിൽ സന്തോഷം" - ഈ വാക്യങ്ങൾ ഉഹ്ലംദ് മാതൃകയിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്കു കവിത "നീരുറവ വരവ്" (ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ്) പാഠം പോകട്ടെ.

കവിതയുടെ വിശകലനം

വി.എ. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് 3 ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ ഒരു കഷണം എഴുതി. ആദ്യ ഭാഗം സ്പ്രിംഗ് വരുന്ന ആദ്യ സൂചനകൾ അഭ്യര്ഥിക്കുന്നു. ഗ്രീൻ നിലങ്ങളും മന്ത്രിച്ചു വൃക്ഷ നടന്നു ആൽ, ഒരു ചൂടുള്ള മഴ - എല്ലാ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പുതിയ സ്പ്രിംഗ് വായുവിൽ റീഡർ ഇംമെര്സെസ്. ഈ സത്യം; സ്പ്രിംഗ് ഒരു യഥാർത്ഥ വരുന്ന ആയിരിക്കണം. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് കൃത്യമായി പ്രകൃതിയുടെ ഉണർവ്വിന്റെ ഓരോ സവിശേഷത നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

രണ്ടാം ഭാഗം - ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് സ്വഭാവം വിവരിക്കുന്ന അത്രതന്നെ അസാധാരണമായ വിശദീകരണം. "കിണറ്റിലെ വരവ്", ഒരുപക്ഷേ കാഴ്ച വായനക്കാരൻറെ പോയിന്റ്, കൂടുതൽ വീതിയേറിയ വിവരിക്കുന്നതാണ് കഴിഞ്ഞില്ല. "എന്താണ് ചേർക്കാൻ?" - സ്വന്തം പ്രതിരോധം കവി.

വി.എ. ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് മൂന്നാം ഭാഗത്ത് കിണറ്റിലെ വരുന്നു വിളിക്കുന്നു "ആത്മാവിന്റെ ജീവൻ." ഈ ചടുലത ശ്രദ്ധയിൽ നല്കേണ്ടത്: വർണനകൾ ആകുന്നു, പ്രകൃതിയിലെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആന്തരിക സംസ്ഥാനത്തെ താരതമ്യം 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ എഴുത്തുകാർ കവിത ജനപ്രിയമായ ചെയ്തു.

ലിറ്റററി കവിത വിശകലനം

വളരെ രസകരമായ പ്രതിഭാസം സാഹിത്യ കവിത വേണ്ടി ആണ് "കിണറ്റിലെ വരവ്." ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് എപ്പോഴും പ്രത്യേകിച്ച് റിഥം കീർത്തനം ഉണ്ടായിരുന്ന വാക്യങ്ങൾ എഴുതി. പാട്ട് വളരെ രസകരമായി: ആദ്യ രണ്ടു വരികൾ ഉച്ചരിക്കുന്ന, തുടർന്ന് 3rd 6, 4, 5. ഓരോ വരി നാലാം അക്ഷരം സമ്മർദ്ദവും ഉപയോഗിച്ച് മിക്കവാറും സ്ത്രീ ഉച്ചരിക്കുന്നു, മാത്രം 3rd 6 വരികൾ പുരുഷ പൂവണിഞ്ഞിട്ടില്ല ഭാഗമായിട്ടായിരുന്നു കഴിയും.

ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് സ്പ്രിംഗ് ഛെത്യ്രെഹ്സ്തൊപ്ംയ്മ് പെംതമെതെര് വരവ് വിവരിക്കുന്നു. അതു കാണാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്. നിങ്ങൾ വാക്കുകളിൽ ഒരു ചുവയുള്ള വെച്ചു, ഞങ്ങൾ ഉംസ്ത്രെഷെദ് കൂടെ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു അക്ഷരം ഇതര എന്നു കാണാം.

അടിസ്ഥാന ആശയം കവിത എന്ന തീം

ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കവിതയുടെ വിശകലനത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ ചുരുക്കത്തിൽ കഴിയും "കിണറ്റിലെ വരവ്." ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് പ്രകൃതിയുടെ വികാരത്തിന് നോക്കുന്നവൻ പ്രതീകം നിന്നും ഉത്ഭവിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന വികാരങ്ങളും വികാരങ്ങൾ ബാധ്യത ആഗ്രഹിച്ചു. ഈ കവിതയുടെ ആശയം ആണ്.

അത് റഷ്യ സവിശേഷതയാണ് പ്രകൃതിയുമായി, വിവരിക്കുന്നു കാരണം, കവിത, ഒപ്പം മാതൃരാജ്യത്തിനായി വിഷയം ൽ പറയപ്പെടുന്നു. വെളിപ്പെടുത്തി അമ്മ പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യം അർഹമായി: ലര്ക്സ്, നിലങ്ങളും, അശേരപ്രതിഷ്ഠകളെയും. ഈ രചയിതാവ് പറഞ്ഞറിയിക്കാനാകാത്ത പ്രസാദം.

അങ്ങനെ, ഒരു ചെറിയ വേലയിൽ "നീരുറവ വരവ്," ജ്ഹുകൊവ്സ്ക്യ് നിരവധി തീമുകൾ പരത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

എന്ന കവിത പ്രകൃതി വിവരിക്കുന്ന - അത് വി എ ജ്ഹുകൊവ്സ്കൊഗൊ ഒരു കനപ്പെട്ട കഷണം തുടർന്ന്, നമ്മുടെ സമയം ഇറങ്ങി വന്നിരിക്കുന്നു.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ml.delachieve.com. Theme powered by WordPress.