പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഭാഷ: അക്ഷരമാല. ഗ്രീക്ക് ഭാഷ ചരിത്രം

പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ "മരിച്ച" വിഭാഗം ഉൾപ്പെടുന്നത്: ഇന്ന് ദൈനംദിന സംഭാഷണം അവരെ ഉപയോഗിക്കുക ഒരു മനുഷ്യനെ കാണാൻ അസാധ്യമാണ്. എന്നാൽ, അത് ഒന്നും എന്നാൽ മറന്നു എന്നേക്കും നഷ്ടപ്പെട്ടു. പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഒറ്റപ്പെട്ട വാക്കുകള് ലോകത്ത് എവിടെയും കേട്ടു കഴിയും. തന്റെ അക്ഷരമാല, വ്യാകരണം, ഉച്ചാരണം നയങ്ങൾ പരീക്ഷ - ഒരു സാധാരണ സംഭവങ്ങളും ഈ ദിവസം.

സമയം മുതൽ കലയിലും

ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ ചരിത്രം ഗ്രീസ് ബാൾക്കൻ ഗോത്രങ്ങളിൽ ഭാവി എന്ന പ്രദേശം അധിനിവേശത്തിനു ആരംഭിച്ചത്. അതു XXI ആൻഡ് പരമാധ്യക്ഷനായിരുന്നു നൂറ്റാണ്ടിനുമിടയ്ക്ക് സംഭവിച്ചു. ബിസി. അവർ അവരോടു ക്ലാസിക്കൽ യുഗത്തിലെ പിന്നീട് മ്യ്ചെനെഅന്, വകഭേദങ്ങളിൽ ആരംഭിക്കുന്ന, പിന്നീട് കൊയ്നേ വിളിക്കപ്പെടുന്ന പ്രാഗ്-ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ, (അലക്സാണ്ട്രിയൻ വകഭേദമായി) ഗ്രീക്ക് ആധുനിക രൂപമാണ് കൊണ്ടുവന്നു. അവൻ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ നിന്നു പുറപ്പെട്ടു നിന്നു, ജനന കാലത്തു, വലിയ സംസ്ഥാന വളർച്ചയും തകർച്ചയും ഗണ്യമായ മാറ്റങ്ങൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു.

സത്യവാങ്മൂലത്തിൽ

, ഇലവൻ നൂറ്റാണ്ടുവരെ പതിനാറാമൻ നിന്നും മേൽ വെങ്കലയുഗം ഓഫ് ഈരടി അധിനിവേശത്തിനു വരെ. ഗ്രീസ് ക്രീറ്റ്, ഭാഷ എന്ന മ്യ്ചെനെഅന് ഫോം ഉപയോഗിക്കാൻ ഇ.,. ഇന്ന്, അത് ഏറ്റവും പുരാതന ഗ്രീക്ക് പതിപ്പ് കണക്കാക്കുന്നു. ഇന്ന് വരെ മ്യ്ചെനെഅന് ക്രേത്ത ദ്വീപിൽ കണ്ടെത്തി കളിമൺഫലകങ്ങളിൽ ലിഖിതങ്ങളിലും രൂപത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. യുണീക്ക് ടെക്സ്റ്റ് സാമ്പിളുകൾ (ഏകദേശം 6 ആയിരം മൊത്തം) പ്രധാനമായും വാണിജ്യ റെക്കോർഡിംഗ് അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. അവയിൽ പിടിച്ചെടുത്തു ദൈവീകാനുഭൂതിയും വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ശാസ്ത്രജ്ഞർ അടയാളങ്ങൾ ഒരു പണ്ട് കാലഘട്ടത്തിലെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഒരു അനാവൃതമാക്കുന്നു.

വകഭേദങ്ങളിൽ

പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ, ഓരോ കുടുംബം സ്വന്തം പ്രത്യേകതകൾ ഏറ്റെടുത്തു. കാലക്രമേണ, പരമ്പരാഗതമായി നാല് സംഘങ്ങളായി സംയോജിപ്പിച്ചു നിരവധി വകഭേദങ്ങൾ, ഉണ്ട്:

• കിഴക്കൻ: ഇവിടെ അയോണിക്ആരം ആൻഡ് തട്ടിന്പുറം വകഭേദങ്ങളിൽ ആകുന്നു;

• പടിഞ്ഞാറൻ: ദൊരിച് വകഭേദമാണ്;

• സൈപ്രസ് ആർക്കേഡ് അല്ലെങ്കിൽ യുജ്ഹ്നൊഅഹെയ്സ്കുയു;

• അഎഒലിഅന് അല്ലെങ്കിൽ സെവെരൊഅഹെയ്സ്കുയു.

വിജയങ്ങളുടെ അലെക്സംദ്ര മകെദൊംസ്കൊഗൊ ശേഷം തുടങ്ങി ഹെലിനിക കാലഘട്ടത്തിൽ, ൽ, കൊയ്നേ എന്ന തട്ടിന്പുറം വകഭേദമാണ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ എഴുന്നേറ്റു പാൻ-ഇട്ടിട്ടുണ്ട് ഭാഷ മുഴുവൻ കിഴക്കൻ മെഡിറ്ററേനിയൻ വ്യാപിച്ചു എന്ന്. പിന്നീട്, തന്റെ "എഴുന്നേറ്റു" ഏറ്റവും ആധുനിക വകഭേദങ്ങളിൽ കാരണം.

അക്ഷരമാല

ഇന്ന്, ഏതെങ്കിലും ഒരു വഴി, മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും പരിചിതമായ ഗ്രീക്ക് ഭാഷയാണ്. കത്ത് ( "ടോ"), അതുപോലെ കത്ത് "ബീറ്റ", "ആൽഫ", "സിഗ്മ" അങ്ങനെ പോകുന്നു കണക്ക്, ഫിസിക്സ്, മറ്റ് ശാസ്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു "മെയ്". അതു അക്ഷരമാല, അതുപോലെ ഭാഷ തന്നെ, എയർ നിന്നു അല്ല എന്ന് കുറിക്കുകയും ചെയ്യണം. അവൻ എക്സ് അല്ലെങ്കിൽ ഒമ്പതാം ആണ്. ബിസി. ഇ. ഇത് ഫോണീഷ്യന് (കനാന്യർ) ഗോത്രങ്ങളിൽ കടമെടുത്ത ചെയ്തു. കത്തുകൾ പ്രാരംഭ മൂല്യങ്ങൾ സമയം കൈമോശം, തങ്ങളുടെ പേരുകൾ ക്രമസമാധാന കാത്തു.

ഗ്രീസിൽ നിരവധി സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവരിൽ ഓരോ അക്ഷരമാലയിലെ സ്വന്തം പ്രത്യേകതകൾ കൊണ്ടുവന്നു സമയത്ത്. ഈ പ്രാദേശിക ഐച്ഛികങ്ങളിൽ മിലേത്തൊസിൽ ആൻഡ് ചാല്സിസ് ഏറ്റവും വലിയ മൂല്യം. ആദ്യ പിന്നീട് ബൈസാണ്ട്രിയ ഉപയോഗിക്കുന്നു തുടങ്ങും. അതു തന്റെ Kirill ഞാൻ മെഫൊദ്യ് സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയിലെ അടിസ്ഥാനം വെച്ചു. ചാല്സിസ് ഓപ്ഷൻ റോമാക്കാർ ആലിംഗനം. പിതാവും ലത്തീൻ അക്ഷരമാലയിലെ, ഇപ്പോഴും പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ മുഴുവൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന.

പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ ഇന്ന്

കാരണങ്ങൾ ജനങ്ങളുടെ ഒരു ന്യൂറൽ വലിയ സംഖ്യ ഇന്ന് ഒരു "മരിച്ചു" ഭാഷ പഠിക്കാൻ പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ എന്ന, അത് വ്യക്തമായ തോന്നുന്നു. എന്നിട്ടും അത്. താരതമ്യേന, ഭാഷാശാസ്ത്രം ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പണ്ഡിതൻമാർക്കായി പുരാതന ഗ്രീക്ക് ബുദ്ധി - തൊഴിൽ ഭാഗമായി. ഒരേ സാംസ്കാരിക പഠനം, അഭിനവഗുപ്തനുമായി ചരിത്രകാരന്മാർ പറഞ്ഞു കഴിയും. നിരവധി പ്രാഥമിക സ്രോതസ്സുകളുടെ ഭാഷ -, പുരാതന ഗ്രീക്ക് അവർക്ക്. തീർച്ചയായും, ഈ സാഹിത്യം എല്ലാ വായിക്കാനും വിവർത്തനം കഴിയും. എന്നാൽ, ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥ ആൻഡ് "സ്വാംശീകരിച്ച" പ്രാദേശിക ഭാഷ പതിപ്പ് അപേക്ഷിച്ച് ആർക്കും, സാധാരണ പതിപ്പ് വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കും എങ്ങനെ അറിയാം. കാരണം വീക്ഷണത്തിൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ചരിത്രവും ജനങ്ങളുടെ ധാരണ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്. ഇവർ എല്ലാവരും കലയല്ല, ടെക്സ്റ്റ് പ്രതിഫലിച്ച അത് പരിവർത്തനം വളരെ UNTRANSLATABLE പദപ്രയോഗം, മാത്രം യഥാർത്ഥ ഭാഷ പഠനത്തിനൊടുവിലാണ് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന അർഥം നിറഞ്ഞ സൃഷ്ടിക്കും ചെയ്യുന്നു.

ഇത് പുരാവസ്തു ശാസ്ത്രജ്ഞരും നുമിസ്മതിസ്ത്സ് വേണ്ടി ഗ്രീക്ക് അറിയാതെ രൂപയുടെ. ഭാഷയുടെ വിവേകം ഡേറ്റിംഗ് സൗകര്യമൊരുക്കുന്നു, ചില കേസുകളിൽ വേഗത്തിൽ ഒരു വ്യാജ നിർണ്ണയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

കടം വാങ്ങൽ

റഷ്യൻ ഭാഷ വർദ്ധിച്ചു പുരാതന ഗ്രീക്ക് പദം. ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും പൗരാണികത ഫമിലിഅരിത്യ് സൂചിപ്പിക്കുന്ന, അവരുടെ ഉറവിടം സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ ചെയ്യരുത്. എലീന പേരുകൾ ആൻഡ്രൂ, Tatiana ആൻഡ് ഫെഡോർ ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ ദത്തെടുക്കൽ പുരാതന ഗ്രീസ് ഞങ്ങളുടെ അടുക്കൽ. സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ ഗ്രീക്കുകാരും ബ്യ്ജംതിനെസ് ശക്തമായ വ്യാപാര മറ്റ് ബന്ധങ്ങളുടെ കാലത്തു പലരും പുതിയ വാക്കുകൾ വന്നു. അവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ "പാൻകേക്കുകളും", "സെയ്ൽ", "വിനാഗിരി", "പാവ" ആണ്. ഇന്ന്, ഈ സമാന വാക്കുകൾ അത് അവരുടെ വിദേശ വംശജരായ വിശ്വസിക്കുകയും ബുദ്ധിമുട്ടാണ് അങ്ങനെ സാധാരണമാണ്.

ശാസ്ത്രീയ സാഹിത്യം അറിവ് ഏറ്റവും വിവിധ പ്രദേശങ്ങൾ പുരാതന ഗ്രീക്ക് നിന്നും കടം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി. ഗ്രീസ് പ്രദേശത്തിന്റെ നമ്മോടു വിവിധ (ഭൂമിശാസ്ത്രം, ജ്യോതിശാസ്ത്രം, മുതലായവ) പേരുകൾ രാഷ്ട്രീയ സാമൂഹിക (രാജവാഴ്ച, ജനാധിപത്യം), അതുപോലെ, മെഡിക്കൽ സംഗീത, സാഹിത്യ മറ്റു പല നിബന്ധനകൾ വന്നു. പുതിയ വാക്കുകൾ സമയവുമായി ഹൃദയം പുരാതന കാലത്ത് നിലവിലില്ലാത്ത, വസ്തുക്കൾ പ്രതിഭാസങ്ങളേയും ഗ്രീക്ക് വേരുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ അവർ ഗ്രീക്ക് പ്രിഫിക്സുകൾ (ഫോൺ, മൈക്രോസ്കോപ്പ്) ഉപയോഗിച്ച് രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. മറ്റ് നിബന്ധനകൾ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെട്ട, ഇന്ന് ഉപയോഗിച്ചു. അങ്ങനെ, ഗ്രീസ് പണ്ടത്തെ കാലഘട്ടത്തിൽ ച്യ്ബെര്നെതിച്സ് പാത്രം ഓപ്പറേറ്റ് കഴിവ് വിളിച്ചു. അങ്ങനെ, അങ്ങനെ അനേകം നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കു ശേഷം, പുരാതന ഭാഷ പെലോപൊണ്ണീസ് നിവാസികൾ ആവശ്യം തുടരുന്നു.