എൽ ഗ്രെക്കോ, "ദ ഗ്രേർ ഓഫ് ഒർഗോസ് ശവറിയൽ": വിവരണം, രസകരമായ വസ്തുതകൾ, അവലോകനങ്ങൾ

ഡൊമെനിക്കോസ് തിയോഡോക്കോപ്പൊലോസ് (1541-1614) ഗ്രീക്ക് വംശജനായ സ്പാനിഷ് കലാസൃഷ്ടി ചിത്രകാരൻ. സ്പെയിനിൽ എല ഗ്രെക്കോ എന്ന വിളിപ്പേര്, അതായത് ഗ്രീക്ക്. ഒരൊറ്റ പോർട്രെയ്റ്റ് നിലനില്ക്കില്ല, അത് എൽ ഗ്രെക്കോ ആണെന്ന് നമുക്ക് ഉറപ്പു തരുന്നു. അവരെല്ലാം സാങ്കൽപികമാണ്.

കലാകാരനെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വിവരങ്ങൾ

അവൻ ജനിച്ചു. ക്രീറ്റ്, ആദ്യം ഓർത്തോഡോക്സ് പ്രതിമകൾ എഴുതി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളുടെ ശൈലിയിൽ ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. പിന്നീട് ഇറ്റലിയിൽ പഠിച്ചു. അക്കാലത്ത് നവോത്ഥാനത്തിന്റെ യോജിപ്പും നഷ്ടപ്പെട്ടു. ആത്മീയവും ഭൗതികവുമായ ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

35-ാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം ഐബെറിയൻ പെനിസുലയിലേക്ക് താമസം മാറി . അപ്പോഴേക്കും അവന്റെ ശൈലി രൂപപ്പെട്ടു. ഏതെങ്കിലും ചിത്രകാരനോടോ, അതികാലത്തേക്കോ വൈകിപ്പോയോ ഒന്നും തന്നെ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല. അവൻ ഏകനാണ്. ആവർത്തനങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായില്ല.

സ്പെയിനിൽ പത്ത് വർഷമായി താമസിച്ച ടോളേഡോയിൽ എൽ ഗ്രെക്കോ പൂർണമായും യഥാർത്ഥവും അസാധാരണവുമായ ജോലി എഴുതുന്നു. ഇതാണ് ചിത്രം "ദ ബയേറിയൽ ഓഫ് ഓർഗസ് ഓർഗാസ്" (1586). ചിത്രപ്പണിയാണ് സാവോ ടോം ചർച്ച് നിർമ്മിച്ചത്, അതിൽ ചിത്രകാരൻ തന്നെ ഒരു ഇടവക ആയിരുന്നു. ആ ഉപഭോക്താവ് തന്റെ സ്നേഹിതനായ ഈ പള്ളിയിലെ പുരോഹിതൻ ആൻഡ്രൂസ് നൂനെസ് ആണ് നിർമിച്ചത്.

എൽ ഗ്രെക്കോ, "ദ ബയേറിയൽ ഓഫ് ഓർഗസ്": പെയിന്റിംഗിന്റെ വിവരണം

ഓർഡർ ചെയ്യപ്പെട്ട കൃതിയുടെ വിധി അസാധാരണമാണ്. ഡാൻ റൂയിസ് സ്വയം ഗോൺസലോ ഡി ടാലീഡോ, ഓർഗസിന്റെ ഓർമ്മ, 1323-ൽ മരിച്ചു. അദ്ദേഹം സഭയ്ക്കുള്ള സമ്പന്നമായ സംഭാവനകൾ നൽകി. അയാളുടെ മരണശേഷം ഒരു അത്ഭുതം ഉദയം ചെയ്തു. ഈ കഥ നിങ്ങൾ പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, സ്വർഗത്തിൽനിന്ന് ഇറങ്ങിവരുന്ന ആൺകുട്ടികൾ ശവപ്പെട്ടിയിൽ താഴ്ത്തിയിട്ടു. അഗസ്റ്റിൻ, സെന്റ്. സ്റ്റീഫൻ. ചിത്രത്തിന്റെ ചുവടെയുള്ള ഒരു കല്ല് സ്ലാബിലാണ് ഇതിന്റെ റെക്കോർഡ്. സ്മാരക വലിപ്പമുള്ള "Orgas Count of Burial" എന്ന കൃതിയെ വിവരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തുടങ്ങുകയാണ്. അതിന്റെ ഉയരം അഞ്ച് മീറ്ററാണ്, വീതി നാല് വശത്താണ്.

ഹെവൻ ചിത്രങ്ങളുടെ രചന

1567 ൽ എൽ ഗ്രീക്കോ എഴുതിയിരുന്ന "ദി അസ്മപ്ഷൻ ഓഫ് ദ വിർജീ" എന്ന ഐകണുമായി അതു ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഒരു സൂചനയുണ്ട്. എണ്ണയുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ചിത്രം വ്യക്തമായും രണ്ട് സോണുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിൽ ഓരോന്നും അത്ഭുതങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു. ഭൗതിക ഭാഗത്ത്, മരണപ്പെട്ടയാളുടെ മൃതദേഹം ഇടതുവശത്ത് ശെമ്മാശന്റെ വേശ്യയിലെ സുശീല് സ്റ്റീഫൻ, വലതുഭാഗത്ത് - സെയിന്റ് അഗസ്റ്റിൻ മെത്രാൻ റോബുകളിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ആകാശത്തിന്റെ അടുക്കലെന്നപോലെ, ആകാശത്തിന്റെ ദേഹി പ്രകാശം പ്രകാശത്തിന്റെ ഉത്തേജനം പോലെയാണ്, ദൂതൻ ഉയർത്തിയതാണ്. അവിടെ അവൻ യേശു ക്രിസ്തുവിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ചിത്രത്തിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ അവൻ ലോകത്തിൻറെ ആകൃതിയിലും പ്രകാശത്തിലും ഇരിക്കുന്നു. അതിന്റെ വലതു ഭാഗത്ത്, നമ്മുടെ ഇടവകയുടെ ഇടത്തും, ഇടതുപക്ഷ-യോഹന്നാൻ സ്നാപകനുമാണ്. ഈ ഗ്രൂപ്പിന് ഒരു ഓവൽ ആകൃതിയാണ്.

വലതുവശത്ത്, ഈ വരി രണ്ടു സ്നാപകലുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. യോഹന്നാൻ സ്നാപകന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ, ശോഭയുള്ള ഓറഞ്ച് വസ്ത്രവും (ജേക്കബും), നീല തുണിയും (പൗലോസ്) ധരിച്ചു. സെന്റ് ഓഫ് സെന്റ് ഓഫ് സെന്റ്. രണ്ടു കീകൾ ഉള്ള പത്രോ ഈ അണ്ഡത്തിൽ ഒത്തുപോകുന്നില്ല. എന്നാൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ ആത്മാവിന്റെ കവാടം തുറക്കാനായി ക്രിസ്തു കൈ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. കാർഡിനൽ ടവേര, രാജാവ് ഫിലിപ്പ് II എന്നിവരുടെ ഗംഭീരമായ ചിത്രങ്ങൾ മേഘങ്ങളുടെ തിരമാലകളിലാണ്. ദാവീദ് രാജാവിൻറെ കൈകളിൽ ഒരു കിന്നരവും, മോശയും ഉടമ്പടിയുടെ മേശകളും, നോഹയും ഇടതുഭാഗത്ത്. സന്യാസിമാർ, നീതിമാൻമാർ, രക്തസാക്ഷികൾ, ബൈബിളിൻ ശൈലിയിൽ എഴുതിച്ചേർത്തത് എന്നിവയെല്ലാം നോക്കി നിൽക്കുന്ന പുരോഹിതൻ മാത്രമാണ് കാണുന്നത്. ഇങ്ങനെയാണ് ലോകത്തിലെ കൗണ്ട് ഓർഗസിന്റെ ശവസംസ്കാരം പൂർത്തിയാകുന്നത്.

ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഘടന

കാൻവാസിന്റെ മുകളിലെ ഭാഗം ഉന്നത മേഖലകളിലേക്ക് ആത്മാവിനെ ആകർഷിക്കുന്നുവെങ്കിൽ താഴത്തെ ഒന്ന് മതിയാകും. കൗണ്ട് ഓർഗസിന്റെ സദാ സംസ്കാരം, മറ്റൊരു ലോകത്തിലേക്ക് അദ്ദേഹം പരിവർത്തനം ചെയ്തവർ, യഥാർഥജോലി, പ്രഭു, സന്യാസിമാർ (ഡൊമിനികക്കാർ, ഫ്രാൻസിസ്കൻസ്) എന്നിവരോടൊപ്പം ഉണ്ട്. ഇവ കലാകാരന്മാരുടെ സമകാലികരുടെ ചിത്രങ്ങളാണ്.

മുൻഭാഗത്ത് വലതുവശത്ത്, പ്രാർഥന ബുക്ക് കൈവശമുള്ള പുരോഹിതൻ ആൻഡ്രൂസ് നൂനസ് നിൽക്കുന്നു. നാം അവനെ പ്രൊഫൈലിൽ കാണുന്നു. രണ്ടാമത്തെ പുരോഹിതൻ മൃദുലവും സുതാര്യവും സുതാര്യവും ധരിക്കുന്നു. അത് രചനയുടെ മുകളിൽ നിറം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. അവൻ തന്നെത്താൻ വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊടുത്ത ഭൂമിയുടെയും സ്വർഗ്ഗീയലോകത്തിൻറെയും ബന്ധത്തെ അവൻ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതും അവൻ കണ്ണുതുറക്കാത്തതുമില്ല. ചിത്രകാരന്റെ മകനാണ് ബാലന്റെ പേജ്. ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്ത ജനങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത വിശുദ്ധന്മാരുടെ കാഴ്ചക്കാരനെ അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. കുട്ടികൾ രണ്ടു ലോകങ്ങളെയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു - ചായം പൂശിയ ചിത്രങ്ങൾ, പുറം, യഥാർത്ഥമായ, ഭൗമോപരിതലത്തിന്റെ. കുഞ്ഞിനും പുരോഹിതനുമാണ് ഈ രണ്ട് പേരുകൾ രചിക്കുന്നത്.

ഒരു അത്ഭുതംക്കൊപ്പം വരുന്ന കൗണ്ട് ഓർഗസിന്റെ ശ്മശാനം സ്പെയിനിലെ ഉന്നതർക്ക് അനുഭവിക്കുന്ന ഒരു ഐക്യം തന്നെയാണ്. അവരുടെ മുഖങ്ങൾ പുറംമോഹമാണ്, എന്നാൽ എല്ലാവരും അതിനെ പ്രലോഭനങ്ങളാൽ പുറത്തുള്ള ലോകത്തിൽ നിന്നും വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. അവരുടെ അനുഭവങ്ങൾ അടഞ്ഞ പുഞ്ചിരി മുഖങ്ങളിലൂടെ അടഞ്ഞ ചുണ്ടുകളും കരകൗശലവസ്തുക്കളുടെ ചലനങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഇവിടെ യഥാർത്ഥ ടോളേഡോ പ്രഭുക്കന്മാർ മാത്രമല്ല, എൽ ഗ്രെക്കോയും എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. അവന്റെ മുഖം നേരിട്ട് കാഴ്ചക്കാരനെ നോക്കുന്നു. വിശുദ്ധന്റെ തലയ്ക്കു മുകളിൽ ഉയർത്തിയ ഒരു കൈകൊണ്ട് അത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. സ്റ്റീഫൻ.

ക്യാൻവാസിൽ കാര്യമായ ചലനങ്ങളില്ല. പൊതു വെളിച്ചം എവിടെ നിന്നും എങ്ങോട്ട് പോകുന്നു, അതു ചിത്രത്തിന്റെ താഴെയായി ഒഴിക്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്. ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾ പോലും തിളങ്ങുന്നില്ല. ഓർഗ്സ് എർ ഗ്രെക്കോയുടെ ശ്മശാനം ഒരു അണ്ഡാകാര രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. വിശുദ്ധന്മാരുടെ കണക്കുകളാൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. ഇത് താഴത്തെ ഭാഗങ്ങളുടെ സങ്കീർണ്ണവും വർണ്ണ കേന്ദ്രവുമാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, മുകളിലുള്ള ഓവൽ വരെ ഇത് ഇടതുവശത്തേക്ക് മാറ്റുന്നു. വിശുദ്ധന്മാരുടെ പ്രതിമകൾ ആത്മീയ സൗന്ദര്യത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. അതുകൊണ്ട് ക്രമേണ എൽ ഗ്രെക്കോയുടെ "ബരിയം ഓഫ് കൗണ്ട് ഓർഗാസ്" ചിത്രം വിവരിക്കുന്നു.

നിറം

കറുപ്പ്, വെള്ളി, ചാരനിറമുള്ള തണുത്ത തണുപ്പൻ എന്നിവയെല്ലാം ഗൌരവത്തോടെയും സങ്കടത്തോടെയും നിർമിച്ചതാണ്. ചുവപ്പ്, കറുപ്പ്, നീല, മഞ്ഞ ആക്സന്റുകൾ എന്നിവയുണ്ട്. വിശുദ്ധന്മാരുടെ സ്വർണ്ണവസ്തുക്കൾ പോലും ഊഷ്മളമായെടുക്കാറില്ല. തണുത്ത തിളക്കവും തിളക്കവും, അതിൽ മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രത്തിൽ പച്ചനിറഞ്ഞ പ്രതിഫലനങ്ങളുമായി ദൂതന്റെ ചിറകുകളെ സ്പർശിക്കുന്നു. അതു ആകാശത്തേക്കു ഉയർത്തി, ഉയർത്തിക്കൊണ്ടുപോകാത്ത പെരുകിയിരിക്കുന്നു. ആശ്വാസം നിറഞ്ഞ ഈ ലോകം മുഴുവൻ നിബിഡമായിട്ടാണ്, പക്ഷേ അപ്രസക്തമായ, കട്ടിയുള്ള അരികുകളുള്ള, ഗ്രേയിഷ്-വെള്ളിനിറമുള്ള മേഘങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു. അവർ കറുത്ത ചാരനിറം തണുത്ത, ടെൻഡർ-നീല നിറത്തിൽ നിന്ന് പലതരം നിഴലുകൾ കളിക്കുന്നു.

സ്വർഗത്തിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ വ്യാപിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന യേശുവിൻറെ വെളുത്തനിറത്തിൽ, മഹതിയാർന്ന യോഹന്നാൻ സ്നാപകയോഹണലിനും മറിയയുടെ നീല നിറമുള്ള കട്ടിലിനുള്ള വസ്ത്രവും ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു. അവൾ കൈനീട്ടി ഒരു കടുംകൈ മൂടുപടം തൊടുന്നു, അതിൽ കൗണ്ടിയുടെ ആത്മാവ് പൊതിഞ്ഞ്, അമ്മമാരോട് അവളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അതുകൊണ്ട് എൽ ഗ്രെക്കോ എഴുതി "കരിങ്കൽ ഓർഗസ് ബർണൽ". ചിത്രത്തിൽ യഥാർത്ഥവും ഭക്ത്യാദരവുമായ ലോകങ്ങളെ കലാകാരൻ എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വിവരണം വ്യക്തമാക്കുന്നില്ല.

സമകാലികർ ചിത്രത്തെ എങ്ങനെ കണ്ടു

എൽ ഗ്രെക്കോ സൃഷ്ടിച്ച ബിൽഡിംഗ് ചിത്രം ടോളിഡോ നിവാസികളെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, മരണത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിക്കൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മർമ്മത്തെക്കുറിച്ച് കാൻവാസ് പറയുന്നു: അന്ന് മനുഷ്യൻ ഒറ്റയ്ക്കാറല്ല. നമ്മുടെ വീണ്ടെടുപ്പുകാരനായ യേശുക്രിസ്തു, അവൻറെ അമ്മ, നമ്മുടെ അമ്മയും സ്വർഗത്തിലെ സകല വിശുദ്ധന്മാരും നമ്മുടെ ജ്യേഷ്ഠന്മാർ ആണ്. ഓരോരുത്തരും അത്ഭുതകരമായ വലിയ കാൻവാസുകളെ പ്രശംസിക്കാൻ വന്നു. ഇത് പ്രമുഖ പൗരൻമാരെയും, പ്രഭുക്കന്മാരെയും പുരോഹിതരെയും അംഗീകരിച്ചു. ഈ ജോലി കാണാൻ മാത്രം വിദേശികൾ നഗരത്തിലേക്കു വന്നു.

ചെറിയ സഭയുടെ ഉൾവശത്ത് കാൻവാസ് എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കേണ്ടതാണെന്ന് കലാകാരൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിച്ചു, അത് സ്വയമേ ഉൾച്ചേർന്നു. എൽ ഗ്രീക്കോന്റെ മഹത്വം വളരെയധികം വളർന്നു. അയാൾ അവളുടെ നെറ്റിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റു കൃതികൾ നഗരത്തിലും സ്പെയിനിലുമാണ് എടുത്തത്. മോർസുകളുടെ അന്തിമമായി പുറംതള്ളപ്പെട്ട് പള്ളിയിൽ നിന്ന് ഒരിക്കൽ അത് പുനർനിർമിക്കപ്പെട്ടു. ശരിയാണ്, ചിത്രമെടുത്ത സമയത്ത്, അവൾ സഭയുടെ സ്റ്റോർ റൂമുകളിൽ ആയിരുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട് അവൾ വീണ്ടും തുറന്നുകാട്ടി. ഇപ്പോൾ ഇത് വീണ്ടും തിരിയുന്നു, അത് ഒരു താങ്ങിനിർത്തിയാൽ തടഞ്ഞു.

ചിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രസകരമായ വസ്തുതകൾ

എൽ ഗ്രെക്കോയുടെ കാൻവാസ് "ഓർഗസിന്റെ കബറിടം" എന്ന ലേഖനത്തിന്റെ ഒരു വിവരണമാണ് ലേഖനത്തിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി വിചിത്ര കഥകൾ:

• സെനോർ ഓർഗസ് തന്റെ മരണശേഷം ഒരു ഇച്ഛാശക്തി അവശേഷിപ്പിച്ചു. അത് പ്രകാരം ആ സഭയുടെ പുരോഗതിക്കായി നിവാസികൾ ഒരു നികുതി കൊടുക്കേണ്ടിവന്നു. അവന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറാനായില്ല. അവിടെ ഒരു കോടതി കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അത് പണത്തിനായി പണമായി കിട്ടിയതോടെ അവസാനിച്ചു. അവരെന്ന നിലയിൽ, പൗരോഹിത്യം കലാകാരനായ എൽ ഗ്രെക്കോയുടെ പെയിന്റിനു വേണ്ടി ഓർഡർ ചെയ്തു.
• കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിത്രകാരന് വ്യക്തമായ നിർദേശങ്ങൾ നൽകി: പ്രശസ്ത നഗരങ്ങളിൽ ഒരു വിലാപയാത്ര ചടങ്ങുകളിലും പോർട്രെയിറ്റിലും വിശുദ്ധരുടെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ഐതിഹ്യം. കാൻവാസുകൾ സഭയുടെ മതിലുകളിലൊരെണ്ണം പൂർണമായി മറയ്ക്കേണ്ടതാണ്. സ്രഷ്ടാവ് എന്ന നിലയിൽ സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാതെ എല്ലാം ചെയ്യാൻ മാസ്റ്റർമാർക്ക് കഴിഞ്ഞു.
• ഛായാചിത്രങ്ങൾ തദ്ദേശീയനായ കുലീനകരെ മാത്രമല്ല, ഇടവക വികാരിയും, കലാകാരന്റെ മകനും, സ്വയം, സൈനിക-മത വ്യവസ്ഥിതിയിലെ അംഗങ്ങൾ (അവരുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ചുവന്ന കുരികൾ) ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നു.
• സമകാലികർ ഈ ചിത്രത്തെ പ്രശംസിച്ചെങ്കിലും കലാകാരൻ തന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നേട്ടമായി കണക്കാക്കി.
• ഓർഡറിൻറെ വിശദമായ നിർവ്വഹണത്തിന്റെ കലാപരമായ സ്വഭാവത്തെയോ പൂർണതയോ ആകാൻ പെയ്മെന്റിന് സാധിച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, ആയിരക്കണക്കിന് ഡുക്കറ്റുകൾ മാത്രമാണ് കുറഞ്ഞത്.

ടാലീഡോ സന്ദർശിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ടൂറിസ്റ്റുകൾ

റഷ്യൻ വംശജർ എൽ ഗ്രെക്കോയുടെ ചിത്രം ഏകപക്ഷീയമായി ആരാധിക്കുന്നു. ടാലീഡൊ സന്ദർശിക്കാൻ മാത്രം മാത്രം മതി എന്നു എല്ലാവരും ഏകാഗ്രമായും പറയുന്നു. സാവോ ടോമിന്റെ വളരെ ചെറിയ സഭയും, സെന്റ്. മറിയയും അല്ക്കാസറിൻറെ കോട്ടയും. അവർ ഫോട്ടോഗ്രാഫി പള്ളിയിൽ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നും, വാസ്തവത്തിൽ പലരും ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട് എന്നും അവർ പറയുന്നു.

അവന്റെ വീടിനാലു മ്യൂസിയത്തിലെ മറ്റനേകം ജോലികൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.